お返しのマナー？教えてください へのコメント（No.10）

細かい話は長くなると思ったんですけど、
10年前に色々あって離婚したんですが、離婚後のほうが関係がよくなりわりと仲良くやっていました
復縁の話が出ていたときに倒れ私に病院から連絡がありすぐに命に関わる手術が必要だと言われ半ばパニック状態で署名し保証人になりました
それでなんとか命だけは助かったと言う状態にになりましたが、重篤な意識障害が残り寝たきりです
助けたのはこういう状態にしたのは私だって言うのと、復縁の意志もお互いあったので介護することは何も問題も文句もないし最後まで看たいと思ってます

ただ元旦那側の親族からは完全に他人扱いで、葬儀は出させないだとか色々言われていてお見舞いのお礼を送ろうと思い電話したときに、なんであなたにお礼されなきゃいけないのと言われお返しをしなかったんです
でもやっぱりしないわけにいかないよなぁと思ったんですが、結構時間が経ってしまってるのと相手は介護させてやってると言う気持ちなのでお礼と言われると怒るのでどうするのがいいのかなと思って皆さんに聞きたいと思いました
長くなってすみませんm(_ _)m
普通にお見舞いのお返しでいいのか何か別の形にしたほうがいいのかで悩んでいました