ゆうたをローマ字で

匿名

W53H

09/05/05 20:20:28

書く時は、YUTA?YUUTA?

コメント

古トピの為、これ以上コメントできません

  • No.1 うち

    P903i

    09/05/05 20:21:37

    Yuta

  • No.2

    SH903i

    09/05/05 20:29:01

    伸ばすのかな?
    YU~TAとか?
    YOUTA?違う気がする…
    誰か教えて~
    主さん私ば かでごめんねm(__)m

  • No.3

    W53H

    09/05/05 20:31:12

    YUTAでオケ

  • No.4 じゃあ

    D905i

    09/05/05 20:40:15

    こうたは?
    横からすみません。

  • No.5

    W64SH

    09/05/05 20:42:55

    家のYutaはまだ帰宅せず…

  • 広告
  • No.6 ォメンコ(ё_ё)

    SH906i

    09/05/05 20:44:02

    >>4
    KOUTA?

  • No.7 胃痛[改]主婦歴7ヶ月

    W52SH

    09/05/05 20:44:29

    じゃあとうやは?
    主様ごめんなさい。

  • No.8 白いぞうきん

    910SH

    09/05/05 20:45:25

    小学校で習った時は
     _
    YUTAみたいな感じだったけど昔の話なのかしら

  • No.9

    D905i

    09/05/05 20:46:02

    こうた
    こうすけ
    こうせい
    …こういうのって全部悩む。

  • No.10 YUTAと

    W53CA

    09/05/05 20:49:11

    書いたらユタくん?と言われた。

  • No.11 前に

    P905iTV

    09/05/05 20:52:50

    ママスタでYUHTAみたいにHを入れるって見た

  • No.12

    W52SH

    09/05/05 20:54:43

    >>8
    私もそう習ったわ。

  • No.13

    W41CA

    09/05/05 21:03:27

    ママ友はYUUTOって書いてたよ。

    そうたはSOUTA?

    しょうたろうは
    SYOUTAROU?

  • No.14

    SH903i

    09/05/05 21:08:16

    >>8
    そうそう!
    私も上に棒がついたのを
    教わった!

    ~←じゃなかった!

  • No.15

    P903i

    09/05/05 21:09:10

    >>13

    そうたはSOTA

    しょうたろうは
    SHOTARO

    じゃない?

  • No.16 そうた

    W53CA

    09/05/05 21:11:53

    >>15
    SOUTAじゃないのかな?
    ゆうたはYUUTAじゃないのかな?

  • No.17 ポー

    P903i

    09/05/05 21:13:28

    うち「さあや」で
    外国人に訊いたら
    「Sahya」←これが可愛くてOKって言われた。
    可愛くてOKて何だろ?
    決まりはないのかな?

  • No.18

    W51CA

    09/05/05 21:15:37

    のうえに ∧ 記号?みたいなのつけたような気がする。

    もしくは、YUUTA?

  • No.19

    D905i

    09/05/05 21:19:05

    サーチしたかな?
    ローマ字にもいろいろな形式があります。
    パスポートに使われる外務省指定のヘボン式ローマ字であれば原則長音は省きます。
    但しオの長音はOHで表記できます。
    ゆうたはYutaです。

  • No.20 知ったかぶり准教授

    PC

    09/05/05 21:22:26

    よそからのぱくり。

    1、ローマ字には正書法(書くためのローマ字)として主に2種類あり、「訓令式」と「ヘボン式」。そのいずれで書いても「ゆうた」はYutaのみ。

    2、ただし訓令式ローマ字では、長母音(Yutaのu)の上に山形の長音記号をつける。ヘボン式に長音記号はない。

    だそうです。

    外国人とメールする時など、発音しやすいように「You-ta」って書いてる人とかは時々みかけるけどね。正式ではない。

  • No.21

    SH703i

    09/05/05 21:24:35

    YUTA
    YUHTA
    自分の好きでいいらしい。でもパスポートにするならYUUTAはなし。
    外国人なは発音出来ないらしい。

  • No.22 うちのこも

    SO706i

    09/05/05 22:08:42

    コウだから、KOU、KOH、KOどれか悩む(@_@;)

  • No.23 うちは

    P904i

    09/05/05 22:19:50

    ゆうき なんだけど、YUKI にすると ユキ にも読めるから、いつも微妙だなと思ってしまう。

  • No.24 不思議だ

    N906i

    09/05/05 22:27:33

    ゆ う た  yu u ta 
    じゃないの?何で?
    ゆーた なら yuta
    で理解できるけど…

  • No.25 知ったかぶり准教授

    F905i

    09/05/05 22:37:32

    >>24
    なぜと聞かれると、そう決まっているからとしか答えられない。理由を説明するとなると言語学の先生をお招きせねば…


    せんせー

  • No.26 すみません!

    SH906i

    09/05/05 22:45:51

    結局『とうや』だとどう書くの?『TOHYA』?『TOYA』?

  • No.27 知ったかぶり准教授

    F905i

    09/05/05 22:50:12

    TOUYA

  • No.28 ハンネからして

    SO706i

    09/05/05 22:51:58

    >>27
    賢そう

  • No.29

    SH703i

    09/05/05 22:55:27

    >>24
    平仮名では、ゆうた だけど、発音では ゆーた でしょ?
    外国人でも読めるスペルで書くには、YUTAか YUTA

  • No.30 サムライカアサン

    W41CA

    09/05/05 22:56:07

    >>27
    ゆうたはYUTA なのに
    とうやはTOUYAなの?

  • No.31 とうや

    P903i

    09/05/05 23:04:35

    Toya だす。

  • No.32 知ったかぶり准教授

    F905i

    09/05/05 23:07:19

    >>30
    ゆうたは同じ母音が繰り返しになるけどこうたは違う。

    ひらがなをそのままラテン文字にすると
    YUUTA
    KOUTA

    知ったかぶりだから、詳しくは知らない。

  • No.33 知ったかぶり准教授

    F905i

    09/05/05 23:08:16

    >>32
    KOUTAじゃなかったTOUYAだった

  • No.34

    PC

    09/05/05 23:09:58

    勝手にUが2個続く場合は真ん中のUは省くものだと思ってた。

    だからユウヤとかならYUYA

    トウヤだとTOUYAでいいのかと・・・

    違うのかなぁ?

  • No.35

    SO706i

    09/05/05 23:10:39

    >>29
    YUTAかYUTAって?

  • No.36

    PC

    09/05/05 23:12:14

    >>32

    同じ意見でちょっとホッとした!

    頭悪いのか私?!ってドキドキしてた(笑)

  • No.37 おかしいだろ

    SH702iD

    09/05/05 23:21:31

    >>15
    それじゃ「そた」と「しょたろう」だよ

  • No.38 知ったかぶり准教授

    F905i

    09/05/05 23:24:09

    余談だが…
    おおの場合はoh

    太田 ohta
    大保 ohbo

  • No.39 えー!

    P903i

    09/05/05 23:27:40

    >>37
    SHOTAで
    合ってるっちゅうの!

  • No.40 知ったかぶり准教授

    F905i

    09/05/05 23:28:44

    しょうたはSHOUTAだぬ

  • No.41

    P903i

    09/05/05 23:29:14

    >>38
    ohbo(大保)って、例に出すには珍しすぎ!笑

  • No.42

    P903i

    09/05/05 23:31:01

    >>40
    だってテレビとかでもよくshotaって出てるよ!
    何で?
    shotaでググってみてよ!いっぱい名前出てくるから。

  • No.43

    SN3J

    09/05/05 23:31:09

    ゆうきは?いつも悩む。
    YUKIじゃゆきだし、YUUKI って書いた方がいいのかな?

  • No.44 わかる!

    N02A

    09/05/05 23:32:09

    >>23
    うちも“ゆうき”だから悩む。
    Yukiだと“ユキ”とも読めるもんね。
    でもYukiでいいんですか?わかる方教えて下さい

  • No.45 知ったかぶり准教授

    PC

    09/05/05 23:32:30

    調べたらshotaでもshohtaでもいいらしい。ごめんね。

  • No.46 44です

    N02A

    09/05/05 23:34:33

    #43さんとレス被った!
    ゆうきって悩みますよね
    (*_*)

  • No.47 サムライカアサン

    W41CA

    09/05/05 23:34:34

    >>32
    なるほどー

    すごく分かりやすかった

    ありがとうm(_ _)m

  • No.48

    P903i

    09/05/05 23:34:55

    >>45
    shotaでもshohtaでもいいらしいって…

    shoutaはどこいったの?

  • No.49

    P903i

    09/05/05 23:35:51

    >>47
    わかっちゃだめだよ。間違ってるから。

  • No.50 知ったかぶり准教授

    PC

    09/05/05 23:39:20

    >>48
    shoutaでもOKだよ。

    しょうたは
    shota shohta shouta
    などらしい。

    パスポート作るんじゃないんだし、好きなように書いてもいいと思う。

    学会の論文で

    じゅんいちろうを

    Jun-ichiro
    と書いて出す人もいるんだし。

1件~50件 ( 全83件)

*コメント欄のパトロールでYahoo!ニュースのAIを使用しています

投稿するまえにもう一度確認

ママスタコミュニティはみんなで利用する共有の掲示板型コミュニティです。みんなが気持ちよく利用できる場にするためにご利用前には利用ルール・禁止事項をご確認いただき、投稿時には以下内容をもう一度ご確認ください。

上記すべてをご確認いただいた上で投稿してください。