トピック検索
主
書く時は、ＹＵＴＡ？ＹＵＵＴＡ？
古トピの為、これ以上コメントできません
1件～50件 ( 全83件)
＊コメント欄のパトロールでYahoo!ニュースのAIを使用しています
ママスタコミュニティはみんなで利用する共有の掲示板型コミュニティです。みんなが気持ちよく利用できる場にするためにご利用前には利用ルール・禁止事項をご確認いただき、投稿時には以下内容をもう一度ご確認ください。
上記すべてをご確認いただいた上で投稿してください。
No.83 でも
F905i
09/05/06 18:23:30
>>82
ヘボン式でも外務省が特例をだしたりしはじめたからややこしくなってるんだよね～。
返信
No.82 あ
F905i
09/05/06 18:06:03
ヘボン式ローマ字について習ってない人が多いのね。ゆとり教育？それともただの先生の怠慢？
パスポート表記はヘボン式、パスポート以外は好きにしたらいい。みんな何度も説明してるのにね…
返信
1件
No.81 さんまとしのぶ
P903i
09/05/06 17:24:48
いまるは何故IMALU？
返信
No.80 あ
SN3J
09/05/06 17:04:33
∧
ＹＵＴＡ
私が習ったのはこんな感じ。
返信
No.79 なんか
F905i
09/05/06 16:42:42
愛って書いて、それが、まな、あい、めぐみ、どれが正しいのって聞いてるみたいな感じする。
返信
No.78 すみません
W52CA
09/05/06 16:39:56
ひろふみは？
HIROHUMI？
HIROFUMI？
HA(は).HE(へ)なのに、HUは(ふ)ではない？
(フィュ)になっちゃう？
返信
No.77 知ったかぶり准教授
PC
09/05/06 14:31:18
うん。だからさ～
人物名はこれが正しい！ってのはなくて、パスポートなどに使うためのもの（公式的）なのか、普段、発音しやすいために使うもの（非公式）なのか、それをはっきりしてくれたら、私もアドバイスしやすいんだけど。
パスポートなど公式で使う場合、しゅうは【Shu】だよ。
返信
No.76 バ力
W43S
09/05/06 14:27:56
>>72 >>74 Rね!ありがとう。
返信
No.75 胃痛[改]主婦歴7ヶ月
W52SH
09/05/06 14:25:36
「とうや」教えてくれた人達ありがとう。
でも結局TOYAなのかTOUYAなのかわからない…
返信
No.74 人物名には
N905i
09/05/06 14:24:34
>>71R
返信
1件
No.73 それは
P903i
09/05/06 14:24:14
>>70
しょう になるんじゃないの？
それでも しゅう ？
なんかしったかぶりさんのコメントは混乱するなぁ。
返信
No.72 ジャイアント猪木
N702iS
09/05/06 14:23:35
re じゃないかしら
返信
1件
No.71 バ力
W43S
09/05/06 14:20:05
『れ』ってre le どっち？
返信
1件
No.70 知ったかぶり准教授
PC
09/05/06 14:18:43
しゅうって知り合いの人は【shoo】って書いてた。
でもパスポート上ではNGだね。
普段使いでは好きなように書けばいいんじゃないかな。
返信
1件
No.69 ありがとうございます。
W54T
09/05/06 14:06:04
>>66
柊 の一文字だから悩んでた。
syu shu？ でももう一つuつけなきゃ読めないよね。
返信
No.68 。
F01A
09/05/06 13:55:41
>>67
tatsuya だよ。
返信
No.67 たつやは
W53H
09/05/06 13:55:01
tatuya？tatsuya？
返信
1件
No.66 ジャイアント猪木
N702iS
09/05/06 12:26:43
別トピでキムタクの娘の『心美』ちゃんは『cocomi』らしい。親が決めてもいいのかもね。
『しゅう』って名前も『朱羽』みたいに『う』を強調したいなら『shuu』とか。
読み方は同じでも漢字によってローマ字表記は変わるんじゃないかな。
返信
1件
No.65 便乗
W54T
09/05/06 12:13:25
しゅう は？
ずーっと悩んでて正しい答えが分らないから困ってます。
返信
No.64 えぴこ
SH903i
09/05/06 11:48:54
ヘボン式だとYUTAだよね
返信
No.63 で
P903i
09/05/06 11:45:44
主は？
nushi？
返信
No.62 あれ？
SH904i
09/05/06 09:45:45
ようた は youta？
返信
No.61 じゃぁ
N904i
09/05/06 08:35:26
こうせいは？
Kousei?
Kosei?
Kohsei?
返信
No.60 ぱか
821SH
09/05/06 08:25:44
りょうまは？
ryoma ryouma？
返信
No.59 じゃあ
D903i
09/05/06 07:45:32
｢しいな｣は？
Sina？
返信
No.58 で
F905i
09/05/06 07:34:56
主は？
返信
No.57 いやいや
F905i
09/05/06 07:13:17
>>56
どんな名前でも外国語で正しく発音してもらえる名前はないと思ったほうがいいと思う。
日本人だって外国人の名前を本来と違う風に発音してるし。ブラッド・ピットとか100%日本語発音だしね。
ちなみにYUTAなら「ユゥタァ」とわりとユウタに近い発音になると思うが、YUUTAだと「ユゥユータァ」とか「イウゥタァ」みたく読まれる可能性が高いと思う。
返信
No.56 いつも思うんだけどさ
911SH
09/05/06 05:44:44
ゆうたを「YUTA」って書いて、「ゆうた」ってちゃんと読んで貰えるの？
今の時代、「ゆた」君っていてもおかしくないし…
返信
1件
No.55 うち
F905i
09/05/06 00:56:19
みゆうなんだけどmiyuになるの？
返信
No.54 あ
912SH
09/05/06 00:48:30
じゃあ『ゆうり』は、『Yu-ri』とか駄目？？
返信
No.53 知ったかぶり准教授
PC
09/05/06 00:24:47
気になるから同僚に聞いたら文科省が定める訓令式や一般的に使われる修正ヘボン式や、外務省が定めるパスポートの例だの色々あるから、一言では表せない。
ゆうたはパスポート上では【YUTA】だけど普段は発音しやすいように書けばいい。
そのほかの、しょうたやとうやもおなじ。
これが答えらしい。
返信
No.52 あ
SN3I
09/05/06 00:20:48
土橋裕太様に聞けば解決
返信
No.51 あ
W41SH
09/05/06 00:19:51
英語教室の名札ではＹＵＴＡだよ。
返信
No.50 知ったかぶり准教授
PC
09/05/05 23:39:20
>>48
shoutaでもOKだよ。
しょうたは
shota shohta shouta
などらしい。
パスポート作るんじゃないんだし、好きなように書いてもいいと思う。
学会の論文で
じゅんいちろうを
Jun-ichiro
と書いて出す人もいるんだし。
返信
No.49 あ
P903i
09/05/05 23:35:51
>>47
わかっちゃだめだよ。間違ってるから。
返信
No.48 あ
P903i
09/05/05 23:34:55
>>45
shotaでもshohtaでもいいらしいって…
shoutaはどこいったの？
返信
1件
No.47 ｻﾑﾗｲｶｱｻﾝ
W41CA
09/05/05 23:34:34
>>32
なるほどー
すごく分かりやすかった
ありがとうm(_ _)m
返信
1件
No.46 44です
N02A
09/05/05 23:34:33
#43さんとﾚｽ被った！
ゆうきって悩みますよね
(*_*)
返信
No.45 知ったかぶり准教授
PC
09/05/05 23:32:30
調べたらshotaでもshohtaでもいいらしい。ごめんね。
返信
1件
No.44 わかる！
N02A
09/05/05 23:32:09
>>23
うちも“ゆうき”だから悩む。
Yukiだと“ユキ”とも読めるもんね。
でもYukiでいいんですか？わかる方教えて下さい
返信
No.43 あ
SN3J
09/05/05 23:31:09
ゆうきは？いつも悩む。
YUKIじゃゆきだし、YUUKI って書いた方がいいのかな？
返信
No.42 あ
P903i
09/05/05 23:31:01
>>40
だってテレビとかでもよくshotaって出てるよ！
何で？
shotaでググってみてよ！いっぱい名前出てくるから。
返信
No.41 あ
P903i
09/05/05 23:29:14
>>38
ohbo(大保)って、例に出すには珍しすぎ！笑
返信
No.40 知ったかぶり准教授
F905i
09/05/05 23:28:44
しょうたはSHOUTAだぬ
返信
1件
No.39 えー！
P903i
09/05/05 23:27:40
>>37
SHOTAで
合ってるっちゅうの！
返信
No.38 知ったかぶり准教授
F905i
09/05/05 23:24:09
余談だが…
おおの場合はoh
太田 ohta
大保 ohbo
返信
1件
No.37 おかしいだろ
SH702iD
09/05/05 23:21:31
>>15
それじゃ｢そた｣と｢しょたろう｣だよ
返信
1件
No.36 あ
PC
09/05/05 23:12:14
>>32
同じ意見でちょっとホッとした！
頭悪いのか私？！ってドキドキしてた(笑)
返信
No.35 あ
SO706i
09/05/05 23:10:39
>>29
YUTAかYUTAって?
返信
No.34 あ
PC
09/05/05 23:09:58
勝手にＵが２個続く場合は真ん中のＵは省くものだと思ってた。
だからユウヤとかならＹＵＹＡ
トウヤだとＴＯＵＹＡでいいのかと･･･
違うのかなぁ？
返信