英語得意な方訳して下さい!

匿名

SH851i

08/10/10 01:06:03

アメリカ人の友人からメールが来たのですが、彼女は日本語が話せますか、メールは英語なので、訳せる方和訳をお願いします!


Sorry about the late notice. Really hope you can come. Or let your friends know about it. ribs,potato salad, coleslaw, chicken, sausages and yes the Australian kebabs...croc,lamb,ostrich,and roo,too! I can`t wait to see your faces! veggies for my special friends.
It`s a b-day party...cake and apple pie.

コメント

古トピの為、これ以上コメントできません

  • No.14

    SH851i

    08/10/10 01:42:46

    皆さんありがとうございます! 誕生日パーティーに招待された内容ですね!


    お聞きしてよかったです。本当にありがとうございました!

1件~1件 ( 全1件)

*コメント欄のパトロールでYahoo!ニュースのAIを使用しています

投稿するまえにもう一度確認

ママスタコミュニティはみんなで利用する共有の掲示板型コミュニティです。みんなが気持ちよく利用できる場にするためにご利用前には利用ルール・禁止事項をご確認いただき、投稿時には以下内容をもう一度ご確認ください。

上記すべてをご確認いただいた上で投稿してください。