義母に注意されました。

旦那とは付き合って四年、結婚して四年、計８年一緒にいます。義母とは付き合い中から仲良くてよく二人で飲みに行ったり買い物したりしてました。
私は中学生の頃から実親の事をオトン、オカンとよんでいます。私の姉もそうだし、友達も親の事をそう呼んでます。方言だと思ってました。
今日話の成り行きから、オトン、オカンと呼ぶのは品がない。やめなさい。聞くたびに虫酸がはしる。と言われました。
続く