>>149横からでごめん。
山吹色って、江戸時代に小判のことを指して言ってたんだよね。
時代劇みてると出てくる。

お代官様、山吹色のお菓子でございます。みたいに。
要するに、お金のことを指して山吹色と言ってるんだと思うけど、今時お金をそういう表現で言う人いるんだね、と言うことかと。