そもそも妹夫婦が面倒を見たがらない理由は何なんだろ
いつからそんな状況になってるのか義理の両親は把握してないかな？
発達云々が原因で思ってた以上に育てにくいから子育てが嫌になったんなら、姪っ子を受診させた方が良いだろうし、まずは育児放棄の原因を探ってみたらどうかな？