私があなたの立場だったら、やっぱり何かしらのお礼はするかな。実母の好きな食べものとか、お花とか。お給金はないの？って言うってことは、今までそういった気遣いがなかったからじゃない？お礼の言葉とお金渡してあげた方がいいよ。
子育てが終わったのに、面倒毎日見させて申し訳ないなと思う。