お裾分けのお返しの代わりに出産祝い渡すというならやめた方がいいよ。

お返ししたいなら、お菓子とかをいつもお裾分け貰ってるからって渡す方がいい。
出産祝いにしたらやっぱり半返ししなきゃいけないと気にしちゃう。

お裾分けって渡す側は受け取ってくれる人が喜んでくれるのが一番なんだよ。