- なんでも
- ﾅﾙﾐ
- P902i
- 06/12/02 11:27:32
英語でなんていいますか？
- 0 いいね
英語得意な方。『10周年記念』って
利用ルール・禁止事項をご確認ください
誹謗中傷、個人情報、プライバシーを侵害する投稿は禁止しています。
また誹謗中傷においては、法改正により投稿者の情報開示について簡易な裁判手続きが導入されております。
古トピの為これ以上コメントできません
ママ達の声
画像表示ON・OFF
-
ん～commemorationは記念行事じゃないだろうか?
-
-
No.
- 10
- 記念
- P900i
- 06/12/02 11:52:43
間違っちた→×
間違っちゃった→○
です。重ね重ねごめんなさいm(__)m
私も調べてみました！
The 10th anniversary commemoration
ｻﾞ ﾃﾝｽ ｱﾆﾊﾞｰｻﾘｰ ｺﾒﾓﾚｰｼｮﾝ
だそうです！最初からこうするべきでしたね(^｡^;)> -
-
No.
- 9
- PC
- 06/12/02 11:50:53
辞書から引っ張ってくるね。
結婚記念日なら
『tin wedding 』という使い方もあるみたい。
●今日は私たちの結婚10周年記念日
Today is our tenth wedding anniversary
まぁ、１０周年記念はthe 10th anniversaryでよいと思う。 -
-
No.
- 8
- PC
- 06/12/02 11:48:47
あ、でもyearsの使い方で間違っていないやつもある。
10-year celebration party. -
-
No.
- 7
- 記念
- P900i
- 06/12/02 11:43:01
そっか！(^｡^;)>勉強になりました！主さん間違っちたこと言っちゃってごめんね！正解わかってよかったね(*^_^*) -
-
No.
- 6
- KDDI-SN35
- 06/12/02 11:38:44
10thだよ…yearsじゃないよ -
-
No.
- 5
- うん
- KDDI-KC36
- 06/12/02 11:37:20
The tenth anniversary
だよ☆ -
-
No.
- 4
- 記念
- P900i
- 06/12/02 11:34:48
はｱﾆﾊﾞｰｻﾘｰだよ！だから、
10Years ｱﾆﾊﾞｰｻﾘｰ
じゃない？ｽﾍﾟﾙわからなくてごめん。英語得意でもないのにごめん。(^｡^;)> -
-
No.
- 3
- あ
- KDDI-CA31
- 06/12/02 11:33:08
the tenth anniversary -
-
No.
- 2
- てんいやーずあにばーさりー
- D902iS
- 06/12/02 11:32:09
。 -
-
No.
- 1
- 琴｡･*:ﾟ'☆
- F902i
- 06/12/02 11:32:00
10th.ｱﾆﾊﾞｰｻﾘｰ
ｽﾍﾟﾙ分かりません(>_<)
※コメント欄のパトロールでYahoo!ニュースのAIを使用しています
No.-
11
-
- PC