"一派"を英語で現すと何になるか教えて下さい。

匿名

あちゃも

D901iS

06/05/29 23:35:12

○○(苗字)一派を英語で現したいけど、teamじゃ変だし、悩んでます。
英語得意な方、教えて下さい。

コメント

古トピの為、これ以上コメントできません

  • No.5 とみぃ

    SA700iS

    06/05/29 23:50:04

    sect party faction
    じゃない?
    派閥ならgroupとかさ~

  • No.4

    N702iD

    06/05/29 23:47:53

    ファミリーが一番洒落てるんで、じゃ、ファミリーで。   
    ニュアンス命。

  • No.3 マフィア風にいうならば

    KDDI-CA33

    06/05/29 23:42:12

    ファミリー

  • No.2

    N702iD

    06/05/29 23:39:20

    スクールかグループだったよーな。

  • No.1  奴妓(Doggy) 

    KDDI-HI34

    06/05/29 23:37:07

    one sect ?

    何て言おうか。笑

  • 広告

1件~5件 ( 全5件)

*コメント欄のパトロールでYahoo!ニュースのAIを使用しています

投稿するまえにもう一度確認

ママスタコミュニティはみんなで利用する共有の掲示板型コミュニティです。みんなが気持ちよく利用できる場にするためにご利用前には利用ルール・禁止事項をご確認いただき、投稿時には以下内容をもう一度ご確認ください。

上記すべてをご確認いただいた上で投稿してください。