ともとも
娘をヘブライ語で「プリンセス」を意味するスーリと命名したトム・クルーズだが、もしかしたら勘違いがあったかもしれないと報道されている。ヘブライ語の言語学者によると、スーリは、「シリアからの人」と、女性に向かって言った場合「あっちに行け」という意味で、「プリンセス」という意味合いは持っていないという。ヘブライ語の「プリンセス」はこのつづりではないとのこと。また、ヒンディー語では男の子の名前であるほか、「とがった鼻」という意味もあるらしい。アメリカのマスコミは、日本語では盗み(スリ)を意味すると付け加えている
古トピの為、これ以上コメントできません
1件~13件 ( 全13件)
*コメント欄のパトロールでYahoo!ニュースのAIを使用しています
ママスタコミュニティはみんなで利用する共有の掲示板型コミュニティです。みんなが気持ちよく利用できる場にするためにご利用前には利用ルール・禁止事項をご確認いただき、投稿時には以下内容をもう一度ご確認ください。
上記すべてをご確認いただいた上で投稿してください。
No.13 あ
KDDI-SN33
06/05/09 08:05:08
げ
返信
No.12 ↓違いますよ
KDDI-TS31
06/04/26 17:27:24
学習障害は脳障害だから、克服できるものではありません。
今も、台本貰うと全部テープなどにおこしてもらい、耳で聞き暗記するそうです。文章が頭に入らないから仕方ないのです。
返信
No.11 きのこ
D902i
06/04/26 17:15:15
最初苦労したみたいで、必死に勉強して克服したらしいですよ。
返信
No.10 モ(*'□'*)カ
P900i
06/04/26 16:02:23
学習障害なんだ。でも長い台詞を覚えられるんだからすごいね。
名前の事までマスコミに叩かれるなんて大変だね。それに、スーリとスリはまったく別だと思うけどね…
返信
No.9
N900iS
06/04/26 15:53:15
↓笑 確かに
ア・ホネンさんって北欧にいるし、エロマンガ島、ヤキマン・コて地名も実在するしね。
返信
No.8
KDDI-TS33
06/04/26 15:39:29
だったらフセインの息子、クサイはどうなる???
返信
No.7 あ、
P2102V
06/04/26 14:59:15
勉強しとけよ、に対してのレスです。勉強はしてるんですよ。
返信
No.6 名前の意味
KDDI-TS31
06/04/26 14:38:12
なんて、国が変わればとんでもない意味になる事あるよね…彼が国語の学習障害だからって訳ではないよ、きっと。ドンマイ!
返信
No.5 学習障がいでしたよね?
P2102V
06/04/26 14:33:28
宗教がらみでトムは何かと話題になるけど、ケイティと娘さんと幸せになって欲しいな。
返信
No.4 としZOO
SH901iS
06/04/26 14:30:46
名前や言葉なんて各国で読み方に違いがあるのは当たり前じゃない!?親が子の事を思って一生懸命考えてつけたならいいじゃん。
返信
No.3 ありゃりゃ
KDDI-SA32
06/04/26 14:24:08
…勉強しとけよ(^◇^;)
返信
No.2
N900iS
06/04/26 14:22:47
トムクルーズはたしか読み書きできないよね?台本も台詞とかを人に読んでもらって覚えてると聞いた。
返信
No.1 ありゃりゃ~
SH902i
06/04/26 14:17:10
トムやっちゃったね。
自分でヘブライ語調べたのかな?誰かに教えてもらってつけたのならその人を訴えそうだね。
返信