◯◯円頂戴致します へのコメント(No.11)

  • No.11 向こうが始めたんだよ

    26/10/10 11:24:03

    子どもの言う“ちょうだい”とは微妙にニュアンスが違うから
    というか頂戴ってちゃんとした謙譲語を幼子がかしこまって言うからカワイイわねってやりとりなんだと思うわよ、むしろ

    名刺交換なんかの時でも頂戴します、とか頂戴いたしますは使うでしょ?でもってこの時の“いたします”ははたして謙譲語の二重使用か否か?みたいな解説を含めて新入社員の研修があったのをまだ憶えてるわ

    「なります」のは本来日本語としてはしっくりこない
    商品の合計が〇〇円になった、それだけの表現で感謝の接遇になってないでしょ?

コメント

ニックネーム

必須

全角20文字以内

画像投稿時にOpen AIを使用して投稿の可否を判断しています

コメントを書く

返信コメント

  • まだコメントがありません

広告
投稿するまえにもう一度確認

ママスタコミュニティはみんなで利用する共有の掲示板型コミュニティです。みんなが気持ちよく利用できる場にするためにご利用前には利用ルール・禁止事項をご確認いただき、投稿時には以下内容をもう一度ご確認ください。

上記すべてをご確認いただいた上で投稿してください。