カテゴリ（複数選択可）
急上昇
人を選んできつい言い方する人
作っているだけで汗だく
26/09/05 12:49:05
丁寧語ですよね？！ 仕事終わりましたと言ったらそのように言われました。
通報
ニックネーム
全角20文字以内
画像投稿時にOpen AIを使用して投稿の可否を判断しています
人が傷つく不快になる内容ではないですか？
コメントを書く
画像表示ON・OFF
26/09/07 12:13:13
一瞬キモっとはなるかもしれんけど笑 特に気にもせず派
返信
26/09/07 12:09:01
>>34 そうなの？なんでだろ
26/09/07 10:40:24
慇懃無礼。 丁寧に言ってるようで失礼な人。
1件
ぴよぴよ
26/09/07 08:04:29
良い言葉
26/09/06 20:59:09
最近、踊る大捜査線みてるけど 上下関係なくみんなご苦労様ですって言ってる。 当時はそれで良かったのかな？
26/09/06 20:42:55
>>20 通説においては江戸以前ではご苦労様に上下の概念はありません むしろ目下の者が目上の人に対して謙る時にこそ頻繁に使用しました 目下が苦労するのは当然であり、目下から超目上に「仕事をしてくれた感謝」でなく仕事により疲れさせた状態を慮ることは失礼であったためです は？こんな仕事ごときで疲れねーよ舐めとんのか？となってしまうんですね、面白いよね ただし敬語の概念はあるので「ご苦労であった」は仰る通りクソ無礼ですね また、労という字にも労い（ねぎらい）の他に労り（いたわり）の意があり、「ねぎらい」にのみ上下の概念が付与されるのも平民への教育が広くなされ各単語の再定義が行われた近代以降となります 時代劇は放送当時の人々に向けたファンタジーなので視聴時に無駄な違和感をもたれないように現代の感覚に寄せてあり、必ずしも史実通りの言葉遣いや風俗描写ではないんですね もちろん昭和生まれ以降の方々が20さんのような価値観を持つのは当然で、そこに異論はありません もし誤解を与えてしまったら申し訳ないです >>18 教えてくれてありがとうございます！誰がビジネスルールとして広めたんだろうなあ 文化の変遷って面白いよね
26/09/06 17:27:23
なんて返せばよかったですか？
26/09/06 15:54:10
初めて言われました。
26/09/06 15:01:51
>>24 そうなの？！ その人は昭和生まれとは言ってたけど。主は平成生まれです
26/09/06 14:58:36
おばあさんがよく言うよね。
26/09/06 14:41:47
丁寧で気分悪くはなりませんよね？！
26/09/06 10:09:04
>>19 会社の関係ではない年上の方です。
26/09/06 02:10:09
はじめて働いた会社の60代の女性が挨拶のように全ての人に｢ご苦労様～｣と声かけしてるの見て、私はその言葉は遣いしないなと感じたけど、年代によって使う人もいるんじゃないかと思ったよ。
26/09/05 23:24:33
>>15 んー…というか、最初から目下から使うのは変なんですよ。 ご苦労様でしたは労をねぎらう言葉だけど、「ねぎらう」という行為自体が、本来は「相手の苦労を評価して、いたわる」という意味なので。例として、時代劇のお殿様が「ご苦労であった」と言うのは正しい使い方です。平民（一般社員）がお殿様（上司）に「ご苦労であった（ご苦労様でした）」なんて言ったら「無礼者！」ってなっちゃいますね。
26/09/05 23:17:26
>>16 その人はどういう関係の人なんですか？上司？同僚？
26/09/05 23:03:21
>>15 1980年代〜2000年代らしいよ！ 気になってチャッピーに聞いてしまったw
26/09/05 19:19:51
最大の労いの言葉なんですよね。嬉しい
26/09/05 19:19:03
赤でないけど主です。 こんな感じ
26/09/05 18:19:22
いつからご苦労様が目下から使えないビジネスルールになったんだろね 絶対上司にご苦労使いたいわけでもないしそういう社会通念があるから従うけど 誰に言われても気にしないし、ルールが変わってほしいから指摘もしないかな 本来ならご苦労様は仕事に焦点をあてた労い、お疲れ様は状態に焦点をあてた労いと分けられてたはずなんだけどね
2件
26/09/05 18:03:42
>>9 後輩が先輩に言ってたら、タイミング見て教える。 後輩が上司に言ってたら、その場で教える。 同僚が同僚に言ってたら、なんで上から目線なんだ？と思う。
26/09/05 17:56:36
言った相手が上司や年上以外だと、敬語の使い方を知らなんだなーと思う。 ございました、に言い換えればいいってもんじゃないし。
26/09/05 17:53:30
普通だね 目上の人が目下の人に言う言葉
26/09/05 17:31:42
旦那に「ご苦労」と言われる 普通に「ありがとう」で良いのに…
26/09/05 15:11:21
>>6 そうなんですね。 そういう言葉を言える人って頭良いですよね？
26/09/05 14:42:22
立場が上の人が下の人に言う言葉ね。 同僚とか後輩から言われると この人意味わかって使ってるのかな？って思う。
26/09/05 14:34:17
「ご苦労様でございました」 「いたみいります」
26/09/05 14:23:38
さようでござる が正しい返答
26/09/05 14:22:32
最高敬語かな？それに近いと思う 最大限労られた解釈でいいよ。嫌味とかじゃないし、変な日本語でもない
26/09/05 13:26:20
上司以外に言われると違和感を感じます。
26/09/05 13:22:57
中には、わざと丁寧な言葉を使って嫌味っぽく言う人もいるから、深読みしないようにしてる。
26/09/05 13:08:32
ご苦労様でしたは立場が上の人が下の人に言う言葉だと思います。 あなたが報告した相手が上司なら間違った返答ではないと思います。
1件～36件 (全36件)
＊コメント欄のパトロールでYahoo!ニュースのAIを使用しています
子育てや家事、旦那に関する悩み相談、TV、芸能人に関する雑談など何でもOK！
1
26/09/07 14:58:57
30191
2
26/09/07 14:55:48
316628
3
26/09/07 14:58:03
16
4
711550
5
26/09/07 14:58:05
68
26/09/07 15:03:39
26/09/07 14:57:58
0
26/09/07 15:04:27
26/09/07 14:49:13
26/09/07 14:51:30
ママスタコミュニティはみんなで利用する共有の掲示板型コミュニティです。みんなが気持ちよく利用できる場にするためにご利用前には利用ルール・禁止事項をご確認いただき、投稿時には以下内容をもう一度ご確認ください。
上記すべてをご確認いただいた上で投稿してください。
No.36 冷製茶碗蒸し
26/09/07 12:13:13
一瞬キモっとはなるかもしれんけど笑
特に気にもせず派
返信
No.35 バンバンジー
26/09/07 12:09:01
>>34 そうなの？なんでだろ
返信
No.34 冷麺
26/09/07 10:40:24
慇懃無礼。
丁寧に言ってるようで失礼な人。
返信
1件
No.33
No.32 バンバンジー
26/09/07 08:04:29
良い言葉
返信
No.31
No.30 BBQ
26/09/06 20:59:09
最近、踊る大捜査線みてるけど
上下関係なくみんなご苦労様ですって言ってる。
当時はそれで良かったのかな？
返信
No.29 パフェ
26/09/06 20:42:55
>>20
通説においては江戸以前ではご苦労様に上下の概念はありません
むしろ目下の者が目上の人に対して謙る時にこそ頻繁に使用しました
目下が苦労するのは当然であり、目下から超目上に「仕事をしてくれた感謝」でなく仕事により疲れさせた状態を慮ることは失礼であったためです
は？こんな仕事ごときで疲れねーよ舐めとんのか？となってしまうんですね、面白いよね
ただし敬語の概念はあるので「ご苦労であった」は仰る通りクソ無礼ですね
また、労という字にも労い（ねぎらい）の他に労り（いたわり）の意があり、「ねぎらい」にのみ上下の概念が付与されるのも平民への教育が広くなされ各単語の再定義が行われた近代以降となります
時代劇は放送当時の人々に向けたファンタジーなので視聴時に無駄な違和感をもたれないように現代の感覚に寄せてあり、必ずしも史実通りの言葉遣いや風俗描写ではないんですね
もちろん昭和生まれ以降の方々が20さんのような価値観を持つのは当然で、そこに異論はありません
もし誤解を与えてしまったら申し訳ないです
>>18
教えてくれてありがとうございます！誰がビジネスルールとして広めたんだろうなあ
文化の変遷って面白いよね
返信
No.28 主
26/09/06 17:27:23
なんて返せばよかったですか？
返信
No.27
No.26 主
26/09/06 15:54:10
初めて言われました。
返信
No.25 主
26/09/06 15:01:51
>>24 そうなの？！
その人は昭和生まれとは言ってたけど。主は平成生まれです
返信
No.24 冷やしうどん
26/09/06 14:58:36
おばあさんがよく言うよね。
返信
1件
No.23 主
26/09/06 14:41:47
丁寧で気分悪くはなりませんよね？！
返信
No.22 冷やしぜんざい
26/09/06 10:09:04
>>19 会社の関係ではない年上の方です。
返信
No.21 ポキ丼
26/09/06 02:10:09
はじめて働いた会社の60代の女性が挨拶のように全ての人に｢ご苦労様～｣と声かけしてるの見て、私はその言葉は遣いしないなと感じたけど、年代によって使う人もいるんじゃないかと思ったよ。
返信
No.20 ゴーヤーチャンプルー
26/09/05 23:24:33
>>15
んー…というか、最初から目下から使うのは変なんですよ。
ご苦労様でしたは労をねぎらう言葉だけど、「ねぎらう」という行為自体が、本来は「相手の苦労を評価して、いたわる」という意味なので。例として、時代劇のお殿様が「ご苦労であった」と言うのは正しい使い方です。平民（一般社員）がお殿様（上司）に「ご苦労であった（ご苦労様でした）」なんて言ったら「無礼者！」ってなっちゃいますね。
返信
1件
No.19 ゴーヤーチャンプルー
26/09/05 23:17:26
>>16
その人はどういう関係の人なんですか？上司？同僚？
返信
1件
No.18 作っているだけで汗だく
26/09/05 23:03:21
>>15
1980年代〜2000年代らしいよ！
気になってチャッピーに聞いてしまったw
返信
1件
No.17 水なす
26/09/05 19:19:51
最大の労いの言葉なんですよね。嬉しい
返信
No.16 水なす
26/09/05 19:19:03
赤でないけど主です。
こんな感じ
返信
1件
No.15 岩牡蠣
26/09/05 18:19:22
いつからご苦労様が目下から使えないビジネスルールになったんだろね
絶対上司にご苦労使いたいわけでもないしそういう社会通念があるから従うけど
誰に言われても気にしないし、ルールが変わってほしいから指摘もしないかな
本来ならご苦労様は仕事に焦点をあてた労い、お疲れ様は状態に焦点をあてた労いと分けられてたはずなんだけどね
返信
2件
No.14 ポキ丼
26/09/05 18:03:42
>>9
後輩が先輩に言ってたら、タイミング見て教える。
後輩が上司に言ってたら、その場で教える。
同僚が同僚に言ってたら、なんで上から目線なんだ？と思う。
返信
No.13 しそジュース
26/09/05 17:56:36
言った相手が上司や年上以外だと、敬語の使い方を知らなんだなーと思う。
ございました、に言い換えればいいってもんじゃないし。
返信
No.12 夏野菜が余る
26/09/05 17:53:30
普通だね
目上の人が目下の人に言う言葉
返信
No.11 冷凍うどんが救世主
26/09/05 17:31:42
旦那に「ご苦労」と言われる
普通に「ありがとう」で良いのに…
返信
No.10 おやつ代が増える
26/09/05 15:11:21
>>6 そうなんですね。
そういう言葉を言える人って頭良いですよね？
返信
No.9 作っているだけで汗だく
26/09/05 14:42:22
立場が上の人が下の人に言う言葉ね。
同僚とか後輩から言われると
この人意味わかって使ってるのかな？って思う。
返信
1件
No.8 さっぱり系ばかりで飽きる
26/09/05 14:34:17
「ご苦労様でございました」
「いたみいります」
返信
No.7 冷やしぜんざい
26/09/05 14:23:38
さようでござる
が正しい返答
返信
No.6 しそジュース
26/09/05 14:22:32
最高敬語かな？それに近いと思う
最大限労られた解釈でいいよ。嫌味とかじゃないし、変な日本語でもない
返信
1件
No.5 冷麺
26/09/05 13:26:20
上司以外に言われると違和感を感じます。
返信
No.4
No.3 あんず飴
26/09/05 13:22:57
中には、わざと丁寧な言葉を使って嫌味っぽく言う人もいるから、深読みしないようにしてる。
返信
No.2 ゴーヤーチャンプルー
26/09/05 13:08:32
ご苦労様でしたは立場が上の人が下の人に言う言葉だと思います。
あなたが報告した相手が上司なら間違った返答ではないと思います。
返信
No.1