悪気はないけど合わない人とどう付き合う？ へのコメント（No.58）

>>51
内職で裾直しの仕事をしていた頃、アラカン以上の世代の方と働いていると、「アレはもう、しなないかんわ！」みたいな言葉が普通に飛び交う環境だった。人を“アレ”呼ばわりしたり、“しぬ”を平然と口にしたり…。周りも「まぁそうだわな〜」「そりゃアカンわ〜」と、当たり前のように相槌する感じ。その空気のまま、職場から直行で学校に行ってママ友に会うと、頭の切り替えが追いつかなくて、うっかりアラカン職場のノリで話してしまい、「あれ…今の伝わってない？」とズレを感じることもあった。だから最近は、環境ごとに言葉選びを切り替えるよう気を付けているよ。