トピック検索
急上昇
小石
古トピの為、これ以上コメントできません
1件～34件 ( 全34件)
＊コメント欄のパトロールでYahoo!ニュースのAIを使用しています
ママスタコミュニティはみんなで利用する共有の掲示板型コミュニティです。みんなが気持ちよく利用できる場にするためにご利用前には利用ルール・禁止事項をご確認いただき、投稿時には以下内容をもう一度ご確認ください。
上記すべてをご確認いただいた上で投稿してください。
No.34 磁石
25/10/15 20:24:40
こいんだば ってなんだよ笑
返信
No.33 砥石
25/10/15 16:53:44
それもう英語。
返信
No.32 捨て石
25/10/15 12:23:47
赤信号のやつ、俺は赤信号だろうが気にせずどんどん進んでやるぜ〜、ガッハッハ、ワイルドだろ〜
みたいなニュアンスに感じちゃう。
返信
No.31 薬石
25/10/15 11:52:14
地元の子はちっちゃい子でも方言使えるの？
これ大人が言ってるよりちっちゃい子の口から出る方が衝撃的に感じるわ。
さっぱりわからなかった。
返信
No.30 誕生石
25/10/15 11:46:14
一つもわからないｗ
返信
No.29 磁石
25/10/15 11:31:58
ちょっとどころか、ほぼ分からない笑
返信
No.28 碁石
25/10/15 11:09:50
>>23
トン！
返信
No.27 隕石
25/10/15 10:56:45
「赤信号 ワシ（私）はどんどん信号無視」こんなん載せていいのか？と本気で心配しながらも、軽トラ乗ったじーちゃんがブイブイ信号無視で走ってく姿が目に浮かんでクスッと笑った。
「カーナビは ちょっと止まって 消してくれ」機械の言う事わけわからんから消してくれ！的な？
残り２つは、じーちゃんばーちゃんがスマホ操作しきれずに適当に打って送信したとしか思えん。
返信
No.26 砥石
25/10/15 10:49:08
①赤信号 私はどれだけ 信号無視（←絶対違う）
②寝てからしかわからん
③とっぷりと暗くなってから…何するな？
④カーナビは少し止まって…何してください？？
大事なところが何もわからん！
で、これ作ったのが小学生ってところがすごいよね。拡大して六年って見えてビックリした。
今時の小学生、こんなに方言使いこなせるんだ…
返信
No.25 誕生石
25/10/15 10:39:19
2
来いってば子どもが寝てからラブホへ
返信
No.24 誕生石
25/10/15 10:33:05
>>22
吹いた笑
返信
No.23 捨て石
25/10/15 10:28:48
公式の通訳載ってたから置いとくね
https://hirosaki.keizai.biz/headline/1232/#
返信
1件
No.22 小石
25/10/15 10:13:58
①わいぐらいになってくると赤信号無視するのも普通のこと
返信
1件
No.21 小石
25/10/15 10:11:23
②コインパーキングは都会の罠
返信
No.20 小石
25/10/15 10:10:14
④カーナビが止まった瞬間にキスをする
返信
No.19 磨石
25/10/15 10:07:34
真ん中二つが謎の言葉過ぎる
返信
No.18 小石
25/10/15 10:05:58
要するにプリウスは要注意ってことでしょ
返信
No.17 薬石
25/10/15 10:03:11
赤信号、信号無視、止まって、カーナビ
だけわかる。
返信
No.16 小石
25/10/15 09:56:47
みんながそれぞれ考えて、最後に答え合わせってなる方が楽しいよね
調べちゃうと一気につまんなくなる
返信
No.15 捨て石
25/10/15 09:52:26
>>6
訳してくれてるじゃん
なるほど
返信
No.14 ダイヤモンド（3カラット）
25/10/15 09:51:57
>>11 掲示板向いてなさそう。こういう人がいるからここ過疎化したんだろうなぁ。
返信
No.13 化石
25/10/15 09:47:29
分からない笑
返信
No.12 小石
25/10/15 09:43:51
>>10 私もそれにしか見えない笑
返信
No.11 匿名
25/10/15 09:43:31
>>10
自分で考えて間違えると意味ないよ
返信
1件
No.10 誕生石
25/10/15 09:39:48
調べてから書くのは無しだわ
普通に考えて
赤信号、私はどんだけ信号無視
コインパーク、たくさん寝てから出かけよう
どっぷりと暗くなってから騒ぐなよ
カーナビは暇な時には消してけろ
でしょ
返信
2件
No.9 小石
25/10/15 09:34:44
全くわからん笑
返信
No.8 ダイヤモンド（1カラット）
25/10/15 09:31:06
赤信号 私はやらない 信号無視
疲れたらちょっと寝てから行こうかな
どっぷりと暗くなったら出歩くな
カーナビは車を止めて操作して
とかかな。津軽弁わかる人どうですか？
返信
No.7 小石
25/10/15 09:30:03
すごい。本当にわかんない。これで会話成り立つって絶対にIQ高いよね。
返信
No.6 富士山
25/10/15 09:28:59
①赤信号、あなたどれだけ無視するの？
②疲れているなら少し寝てから車を運転しなさい
③夜遅くに(日が暮れてから)うろうろするな
④カーナビは車を止めてから操作してください
返信
1件
No.5 化石
25/10/15 09:26:31
三番目だけはなんとなくわかるかも
どっぷり暗くなってからはスピード出すなってことじゃない？
返信
No.4 磁石
25/10/15 09:24:07
通訳が必要とか思ってしまった
返信
No.3 磁石
25/10/15 09:22:44
よぐわがんね
返信
No.2 磨石
25/10/15 09:20:42
>>1 誰も駄目なんて言ってなくない？
返信
No.1 原石
25/10/15 09:02:06
津軽弁限定で公募したんでしょ
津軽の人たち向けなんだから、これでいいじゃん
津軽弁の翻訳者を募集してるトピなのよね？
返信
1件