旦那が私の独身時代の貯金を使い込んでいた

旦那が独身時代の貯金を使い込んでいて、それが原因で別居しました。
最初は話し合いをして、旦那が返済するとか言っていたのだけど、全く返済してこなかったので、内容証明を送って最悪の場合はちょうていに持ち込むと言ったら義親が払ってくれました。
返金してもらって即離婚したら、義親と義妹から
裏切り者！！
と言われたのだけど、元々は私のお金で、返金先が義親だとはいえ返金してもらっての離婚の何が悪いの？
旦那のしたことは犯罪だということに気づいていないのかしら？