これは連れ子だからですか？実子でもあり得ますか？

私の連れ子は教育実習を無事終えました。でも今回の実習で、教員になりたいと思えなくなったそうです。

理由は、学習指導要領が増大しすぎて教員が疲弊しきっている事。
次の学習指導要領変更でも、学習内容に変更は無いだろうと言うこと。
学習内容増大にあわせて不登校児激増。詰め込み教育を少し緩めないと、不登校児激増したままだし教員も疲弊する一方だと、現場の教員が声を上げているのに、文部科学省は一切無視し続けているからだそうです。

私の連れ子は、教員ではなく教育関連の一般企業に就職したいとのこと。　夫は激怒して、教員にならないのなら今から大学やめろ、退学届出してこい！と。

これは、連れ子だからでしょうか？実子だったら、退学させますか？
夫にも前妻引き取りの実子がいますが、まだ小学生です。