貸したお金が返って来ないことを拡散したら相手が逆ギレ

半年前に友達①に3万円貸しました。
なかなか返ってこないので、共通の友達②に愚痴りました。
すると、友達①が共通の友達③と旅行に行っている情報を友達②が聞きました。
そこから私から3万円借りている話が友達①の親の耳に入り、いろいろとありましたが、最終的に友達①母から私に3万円返金がありました。
そのことは友達②③に話し、解決したことを伝えました。
その一連の流れが地元に噂になったのが友達①が気に入らず、怒っています。いい年して3万円を借りても返さず、それを親に払ってもらうなんてと周りから総スカン食らっていると。
心が傷ついたから誠意を見せろと。
私が謝罪するのは おかしいと思うのですが。
因みに、友達①②③すべて小学校時代からの友達です。実家は近所ですし、今でも近隣の町内に住んでいます。