子供からパパとだけ出かけたい発言

夫と私と子供の3人でGW中に出かける相談をしていたとき、出かける際のメンバーとして、子供(5歳女児)から、パパと2人が良いと言われました。いくらパパとは普段休みが合わずあまり出かけられてないとはいえ、目の前で3人で行くのはイヤ、パパと2人が良いと言われると、悲しくて悔しくて大人げないですが私は泣いてしまいました。子供は泣いたことに触れず、謝りもしません。夫は泣かせたことを指摘せず、謝るよう勧める様子もありません。3人で出かけたかっただけなんですが…。どう話したらいいでしょうか。