甥のエントリーシートの添削を頼まれたんですが

人事の経験はありませんが、新卒採用面接には参加したことがあるため、義姉経由で甥のエントリーシートの仕上がりを見てほしいと言われました。

正直なところ、新卒に求めるような内容になっておらず、謙虚さのない内容だったので、
その旨を「勉強してきた自負があるのは努力していた証だし、自信があるのは良いことだけど、、、」と前置きした上で伝えたのですが、
義姉も甥もブチギレ。

義姉とは今まで良い関係だったから、真摯に応えたつもりだったのですが、ただただ褒めてほしかったのでしょうか。
現状内定がないようなので、きっとかなり焦っていると思って、正直に言った方が良いと思ったけど、失敗でした。