カテゴリ
急上昇
理想の顔の人と出会えたら付き合いたい？
25/03/13 13:23:38
たった数年でここまで翻訳アプリが進歩してるから、小学生の子が大人になる頃に英語そこまで重要になるかな？母語が英語じゃない人同士なら直接翻訳アプリ使って会話する方が意図も伝わりやすいだろうし。英語が母語の人って世界でも1割以下だよね。趣味で習ったり学ぶ分には自由だろうけど。
25/03/13 14:06:28
>>104 全部機械任せだと間違いに気がつけない。それはそれで怖い。微妙なニュアンスなどを伝えきれないことがある。今はまだ過渡期で完璧ではない。ツールとして補助的に使うのは良いけど全部任せるのは危険だと思う。反ワクチンや2020年のアメリカ大統領選では誤訳をそのまま信じて拡散している人がたくさんいた。
通報
古トピの為、これ以上コメントできません
まだコメントがありません
子育てや家事、旦那に関する悩み相談、TV、芸能人に関する雑談など何でもOK！
1
25/12/26 06:41:12
80889
2
25/12/26 06:58:23
24
3
25/12/26 06:37:57
29
4
25/12/26 06:58:43
5
25/12/26 06:57:24
9
25/12/26 06:50:33
25/12/26 06:06:07
0
25/12/26 06:32:16
25/12/26 06:03:01
25/12/26 06:01:02
ママスタコミュニティはみんなで利用する共有の掲示板型コミュニティです。みんなが気持ちよく利用できる場にするためにご利用前には利用ルール・禁止事項をご確認いただき、投稿時には以下内容をもう一度ご確認ください。
上記すべてをご確認いただいた上で投稿してください。
No.104 蓼食う虫も好き好き
25/03/13 13:23:38
たった数年でここまで翻訳アプリが進歩してるから、小学生の子が大人になる頃に英語そこまで重要になるかな？母語が英語じゃない人同士なら直接翻訳アプリ使って会話する方が意図も伝わりやすいだろうし。英語が母語の人って世界でも1割以下だよね。趣味で習ったり学ぶ分には自由だろうけど。
No.118 富士山
25/03/13 14:06:28
>>104
全部機械任せだと間違いに気がつけない。それはそれで怖い。微妙なニュアンスなどを伝えきれないことがある。今はまだ過渡期で完璧ではない。ツールとして補助的に使うのは良いけど全部任せるのは危険だと思う。反ワクチンや2020年のアメリカ大統領選では誤訳をそのまま信じて拡散している人がたくさんいた。
通報
コメント
古トピの為、これ以上コメントできません
返信コメント
まだコメントがありません