妻「牛乳1個買ってきて。卵があったら10個お願い」夫「わかった」 へのコメント（No.139）

言い方の問題じゃないんだよ。

東京にいるとするじゃん？
仕事で働いてて、京都のA社に挨拶に行ってきて、って指示受けるじゃん？
そのときに、名古屋にも寄れたらBさんに挨拶してきて、って別の指示が入るとするじゃん？

そうするとこの夫は

京都のA社には行かずに、名古屋でBさんにだけ
挨拶して東京に戻ってくるの。

なんでかと言ったら

名古屋は経由地で、寄れるから。

京都のA社にあいさつ行く、
ただし名古屋に寄れるなら
挨拶先は「京都のA社」から「名古屋のBさん」に変更になる

って解釈したから。



ただのアホじゃん。