数年前、父の日のプレゼントを買いにデパートへ。買うものも決まり、レジで贈り物ですと伝えた。店員さんは用紙を出してきて何用の贈り物ですか？と聞くので父の日ですと答えた。店員さんは用紙に父の日と書こうとしたのになぜか父の母と記入。すぐ気づいて直したけど、私の頭の中は父の母…贈り物の用途が父の母…おばあちゃん…と思うとおかしくて仕方なかった。一緒にいた母も小刻みに震えていて余計おかしくなった。店員さんに「お名前は？」と聞かれたけど声が震えて二・三回聞き返されたけど(変わった名字なので聞き取りづらかったと思われる) もうダメで、間違えた名字のままそれでいいですというジェスチャーをして受け取り票をもらった。