カテゴリ
急上昇
昔はこうだった！セクハラ時代の話
24/10/24 16:52:21
この記事書いた人が全体的に日本語というか、文章が不自由な感じだから分かり辛いんだろうね。 男が娘を止血している とか変な日本語だし。
24/10/24 18:27:28
>>17 男が娘を止血している とか変な日本語だし。 特に変では無いけど。 父親が〜なら納得するの？ 逆に何と表すの？おばあちゃんなら。
通報
古トピの為、これ以上コメントできません
24/10/24 19:22:56
>>24 横レスだけど、「〜を止血している」という言葉を使うなら、「患部」をかな。「男が娘の患部を止血しているのを」 娘とかの固有名詞？だけを使うのは違和感がある。 それか、「娘を」は要らないね。 「事件直後、止血している男を内縁の妻が発見し」でも十分伝わるし。
24/10/24 19:28:16
>>24 違和感ないって、あなた外国人が幼稚園児？ 日本の普通の大人じゃないね
1件～2件 ( 全2件)
子育てや家事、旦那に関する悩み相談、TV、芸能人に関する雑談など何でもOK！
1
25/12/23 18:11:15
241154
2
25/12/23 18:13:56
65
3
25/12/23 18:10:50
228
4
25/12/23 18:09:08
14
5
25/12/23 18:12:33
25/12/23 18:10:00
0
25/12/23 18:00:49
25/12/23 18:12:05
25/12/23 17:43:18
25/12/23 17:33:22
ママスタコミュニティはみんなで利用する共有の掲示板型コミュニティです。みんなが気持ちよく利用できる場にするためにご利用前には利用ルール・禁止事項をご確認いただき、投稿時には以下内容をもう一度ご確認ください。
上記すべてをご確認いただいた上で投稿してください。
No.17 自衛隊（陸）
24/10/24 16:52:21
この記事書いた人が全体的に日本語というか、文章が不自由な感じだから分かり辛いんだろうね。
男が娘を止血している とか変な日本語だし。
No.24 匿名
24/10/24 18:27:28
>>17
男が娘を止血している とか変な日本語だし。
特に変では無いけど。
父親が〜なら納得するの？
逆に何と表すの？おばあちゃんなら。
通報
コメント
古トピの為、これ以上コメントできません
返信コメント
No.26 富士山
24/10/24 19:22:56
>>24
横レスだけど、「〜を止血している」という言葉を使うなら、「患部」をかな。「男が娘の患部を止血しているのを」
娘とかの固有名詞？だけを使うのは違和感がある。
それか、「娘を」は要らないね。
「事件直後、止血している男を内縁の妻が発見し」でも十分伝わるし。
No.27 お天気お姉さん
24/10/24 19:28:16
>>24
違和感ないって、あなた外国人が幼稚園児？
日本の普通の大人じゃないね