中学生、英語の力をつけるには

1年生です。夏期講習から初めて塾に通い始め、先日やったテストが返されたのですが、英語の結果が悪かったです。塾の先生からの説明では理解度は高いんだけど、ケアレスミスが多いとのことだったので、テストをこなしていけばできるようになるだろうと思ったのですが、実際問題用紙を見せてもらって子供と確認したら、確かに単純なケアレスミスもあるのですが、理解が浅いためケアレスミスに気づかないと思わせる箇所もありました。

学校のワークは基礎で英文も短いので、全部解けています。ですが結果が悪かった塾のテストを見ると英文が長くなり、それを組み立てる問題を読むと戸惑って「？」となっているようです。
夏期講習の普段のミニテストでは高得点をとっていて先生からもよく出来ていると言われていたので、本人も安心しきって宿題以外の復習などもしていませんでした。
元々英語は一番苦手な科目です。

簡単な学校のワークを繰り返しやるよりも、塾のテキストや市販の問題集を買って繰り返しやらせた方が良いのでしょうか。