カテゴリ
急上昇
＜修学旅行＞体調不良で来てインフル続出
古トピの為、これ以上コメントできません
画像表示ON・OFF
24/04/27 21:35:34
西落合1-18-18 更生施設けやき荘で酷い扱いを受けた為「入居中」の出来事に関して問い合わせたところ 「入居していた事自体」は事実なのに一切電話を取り合って貰えなかった。 自分「もしもし」 けやき荘職員「言っている事が分かりましぇーん」ガチャン。 或いは 自分「もしもし」 けやき荘職員（着信を確認して）「業務妨害です」 だものですから「電話で直接言えれば」それで済んだのですが、一切取り付く島もこのようになかった為「インターネット」に書き込みました。 「言っている事が分かりましぇーん」だったのに一転「インターネットの書き込み」は理解できる内容だったようで 警察に通報されました。 西落合更生施設けやき荘の運営母体「社会福祉法人 特別区社会福祉事業団」の職員と警察署内で話し合いという事になりましたが 「数時間話を聞いて、既に謝罪済みである」と嘘を付かれました。 社会福祉法人 特別区社会福祉事業団の職員に至っては「着信を確認して一切言い分を聞かずガチャ切り」をされて画像検索すると出てくる「障害者に優しい私たち」というような笑顔 の画像を見ますと、本性を知っている訳ですから心底「吐き気」がこみ上げます。 〒161-0031西落合1-18-18更生施設けやき荘 社会福祉法人 特別区社会福祉事業団 「更生施設けやき荘で受けた酷い扱い」に関してのブログ↓ https://hjglaz224444.livedoor.blog/ 「更生施設けやき荘 概要最新版」↓ https://dfghgghjkkjjhjkljhjk.livedoor.blog/archives/17172514.html#more 社会福祉法人 特別区社会福祉事業団のホームページのURLは↓ https://tswa-swc.or.jp/ 社会福祉法人 特別区社会福祉事業団メールアドレス↓ tswa-swc@beach.ocn.ne.jp 西落合更生施設けやき荘の電話番号03-3953-8551 社会福祉法人 特別区社会福祉事業団電話番号03-6666-1046 ↓診断書画像 http://tokyo.ramen.community/nishitokyoshi/board/img/15873968310012.jpg
返信
24/04/27 21:32:31
24/04/27 21:29:59
24/04/27 21:26:53
>>84 でも大谷さんは日常的な会話はそこそこ出来るよね？ただビジネス英語とか専門的なのはわからない。 日常会話ができるのと専門的な会話ができるのはものすごい差があると英語圏で何十年も生活してる人が言ってたよ。2年くらいでペラペラになって満足してもそこから先が困難だってさ。
24/04/27 21:24:46
昨夜、西落合更生施設けやき荘に対しての怒りの告発という趣旨の元拡散の為音楽動画を作成しました↓
24/04/27 21:21:16
サッカー選手は試合中のコミュニケーションめちゃ大事だもんね。だから覚えられないような人は活躍できないのかも。 留学しても必要性感じなきゃペラペラにはならなそう。
24/04/27 21:16:50
24/04/27 21:16:18
無理やり仕事で必要になるのが一番即効性がある
24/04/27 21:13:43
どこの国か忘れたけどガイドさんが一度も日本に行ったことないのに日本語ペラペラで喋れるかが仕事に直結する(できないと仕事がない→生活できない)からだって。だから一番は本人のやる気かなーと思う。
24/04/27 14:13:57
大谷の件、水原通訳がいつも一緒にいたのは他人との接触を阻止するため。 大谷の英語が上達しない方が水原依存のままで都合がいいから。 それと水原がチームメイトに事件の告白をしたのが聞き取れなかった件は、 日本語で聞いたとしても「え!? ちょ待てよ」的な信じがたい内容であり、完全に理解できなくても当然だと思う。 しかも水原は後で2人きりで話す(嘘の筋書きに付き合って欲しい)と言ってたから、大谷に聞き取れないようわざと早く喋ったかも。
1件
24/04/27 14:00:33
>>77 スペイン語もよく知ってます はわかった。 日本人のペーパーテストでの読み書きの強さとスピーキングの弱さのアンバランスさは、スペイン人のアンバランスさと背景や原因は全く違うんじゃない？と言いたかっただけ。
24/04/27 13:49:33
>>81皆もちろん皆努力は皆あるよ？皆もちろん？あるさそれは。 だけどたぶん皆感覚皆強い。皆な。
24/04/27 13:41:29
皆ちなみに皆語学は皆努力皆無駄。 だって私は皆リスニングは皆努力とか皆実戦経験とか皆一切皆なかったもん。はじめからニュースやドラマは聞けたよ。皆文科省認可教科書とゼット会出版単語帳のおかげさまだ。皆ちなみに例えば皆スペイン語って皆男性形女性形あるじゃん？皆スペイン人「？？、、えないよ？」あるよ？しらない？「？？、、。」ほら男性形と女性形あるじゃん？「？？、、おかしいねあなた。えないよ？」皆な。
ぴよぴよ
24/04/27 13:33:27
移籍前からみんな語学特訓してる
24/04/27 13:32:24
移籍してから習い始めたんじゃ無いでしょ。 もっと前から世界を視野に勉強してんだよ。 ｢留学すりゃ話せるようになる｣｢移住すれば｣ 無理なんだよ。そこでも死ぬほど勉強しないと。 ピースの綾部がそうじゃん。
24/04/27 13:29:40
>>72 トピ違いだけど書くね。 英語と似ている単語はすぐ覚えられた。 最大の難関は動詞の複雑な活用で、私にとって文法は英語の方がずっと楽だったよ。 発音は、ちょっと例外あるけど日本語のローマ字読みでほぼ通じる。 英語のようにスペルと発音のずれがないから、それは分かりやすいね。
24/04/27 13:20:37
皆ちなみに皆文法やるとなると皆頭良いね。 皆私は皆ゲットがときどきバッドに皆なるが皆リスニングは皆はじめからできた。皆な。
24/04/27 13:19:21
>>72 そうだね 留学生は母国語は第二外国語とみなされるから免除される
24/04/27 13:17:44
>>73 言うよ、シチュエーションによって
24/04/27 13:16:58
my name isとか言わない
24/04/27 13:16:20
>>66 スパニッシュって文法や単語のスペルが英語とだいぶん似ているからで、発音がぜんぜん違うからと聞いたことある。 だから英語圏の人の第二言語でスパニッシュ選択する人が多いらしい。楽だから。
2件
24/04/27 13:13:19
>>68 私が言われたのは、「しっかり習いたいなら、外国語習得経験のある英語ネイティブに習うべき」ということだったよ。 日本語話せる人じゃなくてもいいということで、語学の文法をしっかり学んだ人ならコツを教えられるということだね。 確かに、英語しか分からない人に英語学習のコツを聞いても答えられないよね。
24/04/27 13:10:43
友達つくったり、仕事すると話さなきゃいけないから
24/04/27 13:07:15
皆ちなみにあのよくわからないやつの ジジュー？（上げ）あーイエ！ ウィー？（上げ）あーイエ！ みたいな(笑)のが皆出るタイプはぜってえむりやん！みたいな(笑)ぜってえむだになるど！簿記やれよみたいな皆な。
24/04/27 12:59:45
息子は今年大学生、留学経験はないけど高校の時はネイティブの授業、今はゲームのチャットで外国人と会話しているって。 外国語で話をする機会は日本の中にいてもいくらでもある、でも文法はネイティブからは習えないと言っている。ネイティブでも文章をきちんと書けていないらしい。 本人は将来論文など文章を書くことを考えると、文法を基礎からやり直したいそうだ。
24/04/27 12:54:24
愛子内親王は留学歴ないよね。 でもご両親がマルチリンガルという環境。 留学しなくても、外国語を使う環境は作れる。
24/04/27 12:52:03
>>61 スペインでも多かったよ（日本人の片言よりは上だけど）。 それはまだ良い方で、普通に読み書きできるのに全く聞き取りできない大学生がいた。 最初ふざけているのかと思ったけど、私が話そうとアメリカ人が話そうと、とにかく英検4級の聞き取りも出来ないようなレベルだったね。
24/04/27 12:47:48
逆に考えて日本で何年も暮らしてる外国人でも、いつまでたってもたどたどしい日本語の人多くない？ネイティブじゃなかったら誰でもあの程度だと思うよ。 留学すればペラペラ＝ネイティブ並になれるってことはないし、普通は「明らかになまってるけど通じる」「複雑な話とかスラングはわからない」ってレベルが精一杯だと思う。 それでいいと割り切るなら日本で勉強しててもそれくらいにはなれるんじゃない？
24/04/27 12:42:39
留学して思ったのが 可愛い キレイと思ったのはほとんどがヨーロッパ人
24/04/27 12:42:10
留学しなくても日本にいて日常会話程度は話せるようになる人もいるよ とにかく本人の努力とアウトプットが大事、できるだけ英語圏の人と英語で話す
24/04/27 12:38:31
>>55 わかる。私子連れESL行きまくってたけど、上達したのはアハーンとヤーが恥ずかしくなく言えるようなっただけだわ笑。英語力は変わらず。でも受験英語のおかげで読む分には困らなかったよ。
24/04/27 12:38:02
>>20 わかる。友だち英語の読み書きは凄く得意だけと会話は片言。
24/04/27 12:35:36
>>57 学校に行って様子みたり、子供達からも色々聞くからだよ。 学校のお母さん方からも聞く事もある。
24/04/27 12:34:52
>>55 分かる。 英語圏じゃなくてビジネスでもなかったけど、アパート契約とか役所での書類手続きとか、1対1の会話は全然問題なかった。 電話も大丈夫だったね。 でもネイティブ同士のスライング会話はお手上げ。
24/04/27 12:32:01
>>56 でも、分かりやすい表現ではあるね。
24/04/27 12:31:58
>>54 留学してる子の学校の様子をどうやって見るの？
24/04/27 12:30:23
ペラペラって表現 なんか頭悪そうでおもしろいな
24/04/27 12:28:22
海外赴任してたけど、１～２年じゃ子供でもそんなペラペラにならないよ。それに、友達同士のタメ語スラング英語とビジネスで使える大人の英語は違うし。 日本語でも「ヤバ」「ウザ」「マジ」の３語で８割方済ませちゃう人っているじゃん？英語でも、友達会話はペラペラ話してるように見えて、実は語彙力貧困で内容うっすいとか普通にあるのよ・・・
24/04/27 12:28:21
留学してる我が子の学校の様子を見てると、やっぱり積極的に英語を話すか話さないかが大きい。 同じ言語同士でばかり話してる子や自信ないのか恥ずかしがったりして話さない子は遅め。 分からない事とかすぐ聞いたり、間違えは教えてって伝えたりすると一気に伸びるよ。 あと、英検の勉強と話すのとはまたちょっと違うかもね。英検頑張れてるなら話すのも頑張れると思うよ！
24/04/27 12:28:19
>>51 スペイン語習いたいって思う人口と英語を習いたいって思う人口の差じゃない？ 英語話者のほうが圧倒的に有利じゃん。
24/04/27 12:27:14
>>49必要ないかもだけど訂正するとニコチンのボーカルは独学じゃなかった。
24/04/27 12:24:17
>>33 英語圏だとそうなの？ 英語なら話せて当たり前だろという意識があるのかな。 スペインでは全然そんなことなかったけどね。
24/04/27 12:23:33
ディズニー英語教材がいいんじゃない(*^ーﾟ)小さい子ペラペラにしゃべってるよ(*^ーﾟ)
24/04/27 12:22:43
>>41だから、そういうつもりなくてもって言ったんだよ…
24/04/27 12:22:06
>>40 私もそう思ってたけど、今日の試合はどうでしたか？みたいなインタビューくらい通訳なしでもいいのにな。なんて思っちゃいました。 ダルビッシュも6年くらい通訳つけててチームメイトに馬鹿にされていたらしい。
24/04/27 12:21:20
>>34 あははは あなたも含めて賢くない血筋だわwww
24/04/27 12:17:08
日本だけかもしれないけど、外語大出身なのに話せない人いるね。 理由が「文学系だったから会話を練習しない」なんだけど、実際にはそうは言えず、英文科出身であることをひたすら隠すらしい。 普通の人は、英文科ならペラペラだよね？と思うよね。
24/04/27 12:16:07
>>39 日本語というか人に伝えたりするのが苦手でしょ
24/04/27 12:15:16
>>40 でも通訳の事件の説明は、その場で完全にヒアリングはできてなかったんだよね。日常会話くらいなら多分誰でもできるけど、それをペラペラとは言わなくない？
51件～100件 ( 全143件)
＊コメント欄のパトロールでYahoo!ニュースのAIを使用しています
子育てや家事、旦那に関する悩み相談、TV、芸能人に関する雑談など何でもOK！
1
25/12/22 06:30:07
80783
2
25/12/22 06:44:50
8141
3
25/12/22 06:40:18
19
4
25/12/22 06:42:41
240645
5
25/12/22 05:50:41
8568
25/12/22 06:42:18
7
25/12/22 06:39:20
25/12/22 04:41:55
0
25/12/22 06:26:03
ママスタコミュニティはみんなで利用する共有の掲示板型コミュニティです。みんなが気持ちよく利用できる場にするためにご利用前には利用ルール・禁止事項をご確認いただき、投稿時には以下内容をもう一度ご確認ください。
上記すべてをご確認いただいた上で投稿してください。
No.93 社会福祉法人 特別区社会福祉事業団
24/04/27 21:35:34
西落合1-18-18 更生施設けやき荘で酷い扱いを受けた為「入居中」の出来事に関して問い合わせたところ
「入居していた事自体」は事実なのに一切電話を取り合って貰えなかった。
自分「もしもし」
けやき荘職員「言っている事が分かりましぇーん」ガチャン。
或いは
自分「もしもし」
けやき荘職員（着信を確認して）「業務妨害です」
だものですから「電話で直接言えれば」それで済んだのですが、一切取り付く島もこのようになかった為「インターネット」に書き込みました。
「言っている事が分かりましぇーん」だったのに一転「インターネットの書き込み」は理解できる内容だったようで
警察に通報されました。
西落合更生施設けやき荘の運営母体「社会福祉法人 特別区社会福祉事業団」の職員と警察署内で話し合いという事になりましたが
「数時間話を聞いて、既に謝罪済みである」と嘘を付かれました。
社会福祉法人 特別区社会福祉事業団の職員に至っては「着信を確認して一切言い分を聞かずガチャ切り」をされて画像検索すると出てくる「障害者に優しい私たち」というような笑顔
の画像を見ますと、本性を知っている訳ですから心底「吐き気」がこみ上げます。
〒161-0031西落合1-18-18更生施設けやき荘 社会福祉法人 特別区社会福祉事業団
「更生施設けやき荘で受けた酷い扱い」に関してのブログ↓
https://hjglaz224444.livedoor.blog/
「更生施設けやき荘 概要最新版」↓
https://dfghgghjkkjjhjkljhjk.livedoor.blog/archives/17172514.html#more
社会福祉法人 特別区社会福祉事業団のホームページのURLは↓
https://tswa-swc.or.jp/
社会福祉法人 特別区社会福祉事業団メールアドレス↓
tswa-swc@beach.ocn.ne.jp
西落合更生施設けやき荘の電話番号03-3953-8551
社会福祉法人 特別区社会福祉事業団電話番号03-6666-1046
↓診断書画像
http://tokyo.ramen.community/nishitokyoshi/board/img/15873968310012.jpg
返信
No.92 社会福祉法人 特別区社会福祉事業団
24/04/27 21:32:31
西落合1-18-18 更生施設けやき荘で酷い扱いを受けた為「入居中」の出来事に関して問い合わせたところ
「入居していた事自体」は事実なのに一切電話を取り合って貰えなかった。
自分「もしもし」
けやき荘職員「言っている事が分かりましぇーん」ガチャン。
或いは
自分「もしもし」
けやき荘職員（着信を確認して）「業務妨害です」
だものですから「電話で直接言えれば」それで済んだのですが、一切取り付く島もこのようになかった為「インターネット」に書き込みました。
「言っている事が分かりましぇーん」だったのに一転「インターネットの書き込み」は理解できる内容だったようで
警察に通報されました。
西落合更生施設けやき荘の運営母体「社会福祉法人 特別区社会福祉事業団」の職員と警察署内で話し合いという事になりましたが
「数時間話を聞いて、既に謝罪済みである」と嘘を付かれました。
社会福祉法人 特別区社会福祉事業団の職員に至っては「着信を確認して一切言い分を聞かずガチャ切り」をされて画像検索すると出てくる「障害者に優しい私たち」というような笑顔
の画像を見ますと、本性を知っている訳ですから心底「吐き気」がこみ上げます。
〒161-0031西落合1-18-18更生施設けやき荘 社会福祉法人 特別区社会福祉事業団
「更生施設けやき荘で受けた酷い扱い」に関してのブログ↓
https://hjglaz224444.livedoor.blog/
「更生施設けやき荘 概要最新版」↓
https://dfghgghjkkjjhjkljhjk.livedoor.blog/archives/17172514.html#more
社会福祉法人 特別区社会福祉事業団のホームページのURLは↓
https://tswa-swc.or.jp/
社会福祉法人 特別区社会福祉事業団メールアドレス↓
tswa-swc@beach.ocn.ne.jp
西落合更生施設けやき荘の電話番号03-3953-8551
社会福祉法人 特別区社会福祉事業団電話番号03-6666-1046
↓診断書画像
http://tokyo.ramen.community/nishitokyoshi/board/img/15873968310012.jpg
返信
No.91 社会福祉法人 特別区社会福祉事業団
24/04/27 21:29:59
西落合1-18-18 更生施設けやき荘で酷い扱いを受けた為「入居中」の出来事に関して問い合わせたところ
「入居していた事自体」は事実なのに一切電話を取り合って貰えなかった。
自分「もしもし」
けやき荘職員「言っている事が分かりましぇーん」ガチャン。
或いは
自分「もしもし」
けやき荘職員（着信を確認して）「業務妨害です」
だものですから「電話で直接言えれば」それで済んだのですが、一切取り付く島もこのようになかった為「インターネット」に書き込みました。
「言っている事が分かりましぇーん」だったのに一転「インターネットの書き込み」は理解できる内容だったようで
警察に通報されました。
西落合更生施設けやき荘の運営母体「社会福祉法人 特別区社会福祉事業団」の職員と警察署内で話し合いという事になりましたが
「数時間話を聞いて、既に謝罪済みである」と嘘を付かれました。
社会福祉法人 特別区社会福祉事業団の職員に至っては「着信を確認して一切言い分を聞かずガチャ切り」をされて画像検索すると出てくる「障害者に優しい私たち」というような笑顔
の画像を見ますと、本性を知っている訳ですから心底「吐き気」がこみ上げます。
〒161-0031西落合1-18-18更生施設けやき荘 社会福祉法人 特別区社会福祉事業団
「更生施設けやき荘で受けた酷い扱い」に関してのブログ↓
https://hjglaz224444.livedoor.blog/
「更生施設けやき荘 概要最新版」↓
https://dfghgghjkkjjhjkljhjk.livedoor.blog/archives/17172514.html#more
社会福祉法人 特別区社会福祉事業団のホームページのURLは↓
https://tswa-swc.or.jp/
社会福祉法人 特別区社会福祉事業団メールアドレス↓
tswa-swc@beach.ocn.ne.jp
西落合更生施設けやき荘の電話番号03-3953-8551
社会福祉法人 特別区社会福祉事業団電話番号03-6666-1046
↓診断書画像
http://tokyo.ramen.community/nishitokyoshi/board/img/15873968310012.jpg
返信
No.90 渦
24/04/27 21:26:53
>>84
でも大谷さんは日常的な会話はそこそこ出来るよね？ただビジネス英語とか専門的なのはわからない。
日常会話ができるのと専門的な会話ができるのはものすごい差があると英語圏で何十年も生活してる人が言ってたよ。2年くらいでペラペラになって満足してもそこから先が困難だってさ。
返信
No.89 社会福祉法人 特別区社会福祉事業団
24/04/27 21:24:46
昨夜、西落合更生施設けやき荘に対しての怒りの告発という趣旨の元拡散の為音楽動画を作成しました↓
返信
No.88 ちり鍋
24/04/27 21:21:16
サッカー選手は試合中のコミュニケーションめちゃ大事だもんね。だから覚えられないような人は活躍できないのかも。
留学しても必要性感じなきゃペラペラにはならなそう。
返信
No.87 社会福祉法人 特別区社会福祉事業団
24/04/27 21:16:50
昨夜、西落合更生施設けやき荘に対しての怒りの告発という趣旨の元拡散の為音楽動画を作成しました↓
返信
No.86 しゃぶしゃぶ鍋
24/04/27 21:16:18
無理やり仕事で必要になるのが一番即効性がある
返信
No.85 abc
24/04/27 21:13:43
どこの国か忘れたけどガイドさんが一度も日本に行ったことないのに日本語ペラペラで喋れるかが仕事に直結する(できないと仕事がない→生活できない)からだって。だから一番は本人のやる気かなーと思う。
返信
No.84 ミルフィーユ鍋
24/04/27 14:13:57
大谷の件、水原通訳がいつも一緒にいたのは他人との接触を阻止するため。
大谷の英語が上達しない方が水原依存のままで都合がいいから。
それと水原がチームメイトに事件の告白をしたのが聞き取れなかった件は、
日本語で聞いたとしても「え!? ちょ待てよ」的な信じがたい内容であり、完全に理解できなくても当然だと思う。
しかも水原は後で2人きりで話す(嘘の筋書きに付き合って欲しい)と言ってたから、大谷に聞き取れないようわざと早く喋ったかも。
返信
1件
No.83 シュクメルリ鍋
24/04/27 14:00:33
>>77
スペイン語もよく知ってます はわかった。
日本人のペーパーテストでの読み書きの強さとスピーキングの弱さのアンバランスさは、スペイン人のアンバランスさと背景や原因は全く違うんじゃない？と言いたかっただけ。
返信
No.82 五徳
24/04/27 13:49:33
>>81皆もちろん皆努力は皆あるよ？皆もちろん？あるさそれは。
だけどたぶん皆感覚皆強い。皆な。
返信
No.81 五徳
24/04/27 13:41:29
皆ちなみに皆語学は皆努力皆無駄。
だって私は皆リスニングは皆努力とか皆実戦経験とか皆一切皆なかったもん。はじめからニュースやドラマは聞けたよ。皆文科省認可教科書とゼット会出版単語帳のおかげさまだ。皆ちなみに例えば皆スペイン語って皆男性形女性形あるじゃん？皆スペイン人「？？、、えないよ？」あるよ？しらない？「？？、、。」ほら男性形と女性形あるじゃん？「？？、、おかしいねあなた。えないよ？」皆な。
返信
1件
No.80
No.79 なべやかん
24/04/27 13:33:27
移籍前からみんな語学特訓してる
返信
No.78 ふなばし鍋
24/04/27 13:32:24
移籍してから習い始めたんじゃ無いでしょ。
もっと前から世界を視野に勉強してんだよ。
｢留学すりゃ話せるようになる｣｢移住すれば｣
無理なんだよ。そこでも死ぬほど勉強しないと。
ピースの綾部がそうじゃん。
返信
No.77 ひつまぶし鍋
24/04/27 13:29:40
>>72
トピ違いだけど書くね。
英語と似ている単語はすぐ覚えられた。
最大の難関は動詞の複雑な活用で、私にとって文法は英語の方がずっと楽だったよ。
発音は、ちょっと例外あるけど日本語のローマ字読みでほぼ通じる。
英語のようにスペルと発音のずれがないから、それは分かりやすいね。
返信
1件
No.76 五徳
24/04/27 13:20:37
皆ちなみに皆文法やるとなると皆頭良いね。
皆私は皆ゲットがときどきバッドに皆なるが皆リスニングは皆はじめからできた。皆な。
返信
No.75 豆腐鍋
24/04/27 13:19:21
>>72
そうだね
留学生は母国語は第二外国語とみなされるから免除される
返信
No.74 匿名
24/04/27 13:17:44
>>73
言うよ、シチュエーションによって
返信
No.73 ひよこ豆鍋
24/04/27 13:16:58
my name isとか言わない
返信
1件
No.72 シュクメルリ鍋
24/04/27 13:16:20
>>66
スパニッシュって文法や単語のスペルが英語とだいぶん似ているからで、発音がぜんぜん違うからと聞いたことある。
だから英語圏の人の第二言語でスパニッシュ選択する人が多いらしい。楽だから。
返信
2件
No.71 牛鍋
24/04/27 13:13:19
>>68
私が言われたのは、「しっかり習いたいなら、外国語習得経験のある英語ネイティブに習うべき」ということだったよ。
日本語話せる人じゃなくてもいいということで、語学の文法をしっかり学んだ人ならコツを教えられるということだね。
確かに、英語しか分からない人に英語学習のコツを聞いても答えられないよね。
返信
No.70 カニ鍋
24/04/27 13:10:43
友達つくったり、仕事すると話さなきゃいけないから
返信
No.69 五徳
24/04/27 13:07:15
皆ちなみにあのよくわからないやつの
ジジュー？（上げ）あーイエ！
ウィー？（上げ）あーイエ！
みたいな(笑)のが皆出るタイプはぜってえむりやん！みたいな(笑)ぜってえむだになるど！簿記やれよみたいな皆な。
返信
No.68 匿名
24/04/27 12:59:45
息子は今年大学生、留学経験はないけど高校の時はネイティブの授業、今はゲームのチャットで外国人と会話しているって。
外国語で話をする機会は日本の中にいてもいくらでもある、でも文法はネイティブからは習えないと言っている。ネイティブでも文章をきちんと書けていないらしい。
本人は将来論文など文章を書くことを考えると、文法を基礎からやり直したいそうだ。
返信
1件
No.67 こっぺとじゃがいも鍋
24/04/27 12:54:24
愛子内親王は留学歴ないよね。
でもご両親がマルチリンガルという環境。
留学しなくても、外国語を使う環境は作れる。
返信
No.66 ひつまぶし鍋
24/04/27 12:52:03
>>61
スペインでも多かったよ（日本人の片言よりは上だけど）。
それはまだ良い方で、普通に読み書きできるのに全く聞き取りできない大学生がいた。
最初ふざけているのかと思ったけど、私が話そうとアメリカ人が話そうと、とにかく英検4級の聞き取りも出来ないようなレベルだったね。
返信
1件
No.65 もつ鍋
24/04/27 12:47:48
逆に考えて日本で何年も暮らしてる外国人でも、いつまでたってもたどたどしい日本語の人多くない？ネイティブじゃなかったら誰でもあの程度だと思うよ。
留学すればペラペラ＝ネイティブ並になれるってことはないし、普通は「明らかになまってるけど通じる」「複雑な話とかスラングはわからない」ってレベルが精一杯だと思う。
それでいいと割り切るなら日本で勉強しててもそれくらいにはなれるんじゃない？
返信
No.64 ひっぱりうどん鍋
24/04/27 12:42:39
留学して思ったのが
可愛い キレイと思ったのはほとんどがヨーロッパ人
返信
No.63 あさり鍋
24/04/27 12:42:10
留学しなくても日本にいて日常会話程度は話せるようになる人もいるよ
とにかく本人の努力とアウトプットが大事、できるだけ英語圏の人と英語で話す
返信
No.62 なべおさみの息子はなべやかん
24/04/27 12:38:31
>>55
わかる。私子連れESL行きまくってたけど、上達したのはアハーンとヤーが恥ずかしくなく言えるようなっただけだわ笑。英語力は変わらず。でも受験英語のおかげで読む分には困らなかったよ。
返信
No.61 鍋洗うの大変
24/04/27 12:38:02
>>20
わかる。友だち英語の読み書きは凄く得意だけと会話は片言。
返信
1件
No.60 鍋の素で唐揚げ
24/04/27 12:35:36
>>57
学校に行って様子みたり、子供達からも色々聞くからだよ。
学校のお母さん方からも聞く事もある。
返信
No.59 ひつまぶし鍋
24/04/27 12:34:52
>>55
分かる。
英語圏じゃなくてビジネスでもなかったけど、アパート契約とか役所での書類手続きとか、1対1の会話は全然問題なかった。
電話も大丈夫だったね。
でもネイティブ同士のスライング会話はお手上げ。
返信
No.58 匿名
24/04/27 12:32:01
>>56
でも、分かりやすい表現ではあるね。
返信
No.57 ふぐ鍋
24/04/27 12:31:58
>>54
留学してる子の学校の様子をどうやって見るの？
返信
1件
No.56 ぬちぐすい鍋
24/04/27 12:30:23
ペラペラって表現
なんか頭悪そうでおもしろいな
返信
1件
No.55 はも鍋
24/04/27 12:28:22
海外赴任してたけど、１～２年じゃ子供でもそんなペラペラにならないよ。それに、友達同士のタメ語スラング英語とビジネスで使える大人の英語は違うし。
日本語でも「ヤバ」「ウザ」「マジ」の３語で８割方済ませちゃう人っているじゃん？英語でも、友達会話はペラペラ話してるように見えて、実は語彙力貧困で内容うっすいとか普通にあるのよ・・・
返信
2件
No.54 鍋の素で唐揚げ
24/04/27 12:28:21
留学してる我が子の学校の様子を見てると、やっぱり積極的に英語を話すか話さないかが大きい。
同じ言語同士でばかり話してる子や自信ないのか恥ずかしがったりして話さない子は遅め。
分からない事とかすぐ聞いたり、間違えは教えてって伝えたりすると一気に伸びるよ。
あと、英検の勉強と話すのとはまたちょっと違うかもね。英検頑張れてるなら話すのも頑張れると思うよ！
返信
1件
No.53 シュクメルリ鍋
24/04/27 12:28:19
>>51
スペイン語習いたいって思う人口と英語を習いたいって思う人口の差じゃない？
英語話者のほうが圧倒的に有利じゃん。
返信
No.52 くりもち鍋
24/04/27 12:27:14
>>49必要ないかもだけど訂正するとニコチンのボーカルは独学じゃなかった。
返信
No.51 ひつまぶし鍋
24/04/27 12:24:17
>>33
英語圏だとそうなの？
英語なら話せて当たり前だろという意識があるのかな。
スペインでは全然そんなことなかったけどね。
返信
1件
No.50 しいたけ鍋
24/04/27 12:23:33
ディズニー英語教材がいいんじゃない(*^ーﾟ)小さい子ペラペラにしゃべってるよ(*^ーﾟ)
返信
No.49 くりもち鍋
24/04/27 12:22:43
>>41だから、そういうつもりなくてもって言ったんだよ…
返信
1件
No.48 主 みき
24/04/27 12:22:06
>>40
私もそう思ってたけど、今日の試合はどうでしたか？みたいなインタビューくらい通訳なしでもいいのにな。なんて思っちゃいました。
ダルビッシュも6年くらい通訳つけててチームメイトに馬鹿にされていたらしい。
返信
No.47 ふぐ鍋
24/04/27 12:21:20
>>34
あははは
あなたも含めて賢くない血筋だわwww
返信
No.46 ひつまぶし鍋
24/04/27 12:17:08
日本だけかもしれないけど、外語大出身なのに話せない人いるね。
理由が「文学系だったから会話を練習しない」なんだけど、実際にはそうは言えず、英文科出身であることをひたすら隠すらしい。
普通の人は、英文科ならペラペラだよね？と思うよね。
返信
1件
No.45 あんこう鍋
24/04/27 12:16:07
>>39
日本語というか人に伝えたりするのが苦手でしょ
返信
No.44 なべおさみの息子はなべやかん
24/04/27 12:15:16
>>40
でも通訳の事件の説明は、その場で完全にヒアリングはできてなかったんだよね。日常会話くらいなら多分誰でもできるけど、それをペラペラとは言わなくない？
返信