うちの地区のごみ収集所にアパート連中がゴミ出しする件

二つの隣組が共同で使っているごみ収集所があるんだけど、そこに新しくできたアパート連中がゴミ出しします。それはいいんだけど、県外からの単身赴任の男性が多いのか、ゴミ袋を指定のものじゃなく、透明なナイロン袋に入れて出すため回収業者に持って行って貰えず、ずっと残っています。
悪臭やカラスいたずらの原因になるため、いつも通り隣組の人が順番にごみを掃除したり、持って行ってもらえなかった他人のごみを自分のゴミ袋にいれて次の回収日まで保管し出しています。
証拠もないし誰がやったかは分かりません。
アパートの管理に伝えていますが、「うちの住人か証拠はあるんでしょうか？指定のゴミ袋のことは伝えてありますけどね」の一言だけで改善されません。
ごみのネットやカゴもうちの組費で買ってるので正直、平然と使っていること自体面白くないです
もちろん隣組の自治会には入っていません。ごみの管理は当番制ですが、アパートの住人にも入ってもらうっておかしいでしょうか？こういうのって我慢するしかないのでしょうか