- なんでも
- メガネくもる
- 24/03/12 18:08:34
洋画を見るとたまに理解できない内容のものがあります。
旦那は普通にわかると言います。
特にアクションもの、政治ものとか。
私には難しいのです。
皆さんは普通に理解できますか?
- 0 いいね
Pickup
洋画を見るとたまに理解できない内容のものがあります。
旦那は普通にわかると言います。
特にアクションもの、政治ものとか。
私には難しいのです。
皆さんは普通に理解できますか?
利用ルール・禁止事項をご確認ください
誹謗中傷、個人情報、プライバシーを侵害する投稿は禁止しています。
また誹謗中傷においては、法改正により投稿者の情報開示について簡易な裁判手続きが導入されております。
画像表示ON・OFF
具体的にどの映画が分からなかったんだろう。テネットは解説読んでもイマイチ分からない。
たぶんノーランしか分かってない。
映画なんて観れば良いだけだから理解出来るよ。
理解出来ないって言う人って必ず途中で「え?!これどういう意味?」って聞いてくるけど、黙って観てれば自動的にわかるのに、オタオタするからわからなくなるんだと思うよ。
聖書を子供の頃から読み込んでると寓話とか例え話、ジョークの意味がわかるかも。
>>3
わかるー。テネットもインセプションも英語で見てて、わかんなくなってきて、英語字幕つけた。
日本語字幕もよくわからなかった。
マトリックスとか意味不明って人いるけど、アレはシステム系に興味ないだけかと。
まず人の顔と役名を一致させるのにすごい時間かかる
多分ちゃんとわかってない所とかあるんだろうけど、スルーして見てるんだと思う。
苦手意識から意味がわからなく感じるとかかな。
政治ものとか時代ものとか宗教ものは本当の意味で理解できる人なんていないよ。
知識がないものは想像して補うんだよ。
難しいというより、主さんが真面目すぎるというか、そこまで理解しなくていいんだよ。
映画は娯楽。
まずかなり特徴のある顔じゃないと誰が誰だか分からなくなる
ぴよぴよ
義母が主みたい
ザ昭和の主婦で高卒で社会経験なく向上心や知識欲もない。近所の噂話や病気の話ばかりで同じ話を何度でも繰り返すから、もううるさいなと思った時には義父に本や映画、政治の話を振ったらピタッと会話に入ってこなくなる
>>19
ちなみにどこのサイト見ると良い?
ネタバレサイトで誤字とか結局とっ散らかって
何言ってんのか分からないのがままあるんだよね。
初めから全部観ていればわかる。
>>13
娯楽を楽しむにも知性って必要なのね、と思った。
と思うぐらい馬鹿な旦那を何故選んだの?
知性があったらオババ選ばれてないかもね笑
邦画でもあるけど今、流行ってるギャグ入れたり、その国の人にしかわからない事ってあると思う。
だから本当の意味で洋画を完全に理解は出来ないんだろうなとは思う
映画の起承転結サイトで起承転結毎に確認したら訓練されると思う。
おしゃれな会話や比喩を使った会話、ブラックジョーク 知能の高い人同士の会話とか隠語使った会話とか
大事な事、わかりにくくセリフにするよね。
鬼才とか言われる監督いるけど、普通に意味不明だと思う。
最近の流行りなのか、最後の最後に謎を残すような意味深な終わり方をする映画って、ほんとがっかりする。一気に萎えるからもう終わり方の意味なんてどうでも良くなる。
宇宙戦争のラスト意味が分からなかった。
私はあんな感じだと理解が追いつかないや。
内容どころか、顔や名前も似ていて、誰が誰だか覚えられないまま終わる
わかってると言う人だって、わかってないところもあると思うよー(笑)
全部理解するなんてムリだわ。
でも、おもしろかった映画は、心に響くものがあるから、後からどーいうことだったのか、何が言いたかったのかなーとか、わからんことは調べたりするよー
みんなと感想や意見を交わすのもおもしろいよね。
わからないからこそ、自分の世界を広めるチャンスと思おう。
私も昔から洋画は苦手
見てて疲れる
歴史や文化をよく知ってないとわからないところはあるよね。
例えばアメリカってもともとイギリスからの移民で作られた国、イギリスの属国的な立ち位置だった。でも独立戦争を経て国家としての地位を勝ち取ったのよ。アメリカ独立記念日が祝日であるんけ。こういうの、戦争で勝ち取った経験のない日本ではわかりにくいね。政治なんてまさにそう。
でも高校までの世界史で習ってることがほとんどだよ。
旦那は工業高校出身のせいか、単におバカだったせいか、映画好きを自称しながら「これなに?なんでこうなるの?」と私に解説を求めてくる。
娯楽を楽しむにも知性って必要なのね、と思った。
難解な不条理映画でなければわかるよ。
でも知人で、字幕だと短い時間で文字を読むことに気を取られて内容を理解できないままストーリーが進んでいってしまうので分からなくなるって人がいたな。
ラブアクチュアリーみたいなのは混乱してきてわけわからなくなる。
政治ものは文化の違いの部分は分からないこともあるね。
背景を知らないと流れが理解できなくても無理ないかなと思う。
>>7
ダヴィンチコードはエンタメだから
分かりやすい部類じゃない?
キリストの◯◯はなんと!みたいな終わり方だけど。
映画だいたいわからない。見た後ネタバレぐぐって理解する。見てるようで真剣に見ていないのかも
洋画に限らず邦画でも会話や描写だけで物語が進むのを理解するのが苦手。
私は小説やテレビドラマは大丈夫だけど、筋書きが見え難いのはあんまり。
多分そういう認知が弱いんだと思う。
アクションは理解できるよ。
政治は国が違うこともあり全ては理解できないけど、一番難解だったのはキリスト教など宗教を主にした洋画かな。
シンドラーのリストやダ・ヴィンチ・コードなど、クリスチャンではない私には難しかった。
文化が違うから意味が分からない部分とかあるよね。その洋画の本みたいなのを買うと、アメリカではこういう文化があるから~みたいな説明が書かれてたりして分かりやすいよ。
旦那が分かるなら旦那に解説してもらえば?意味が分かると、より楽しめるよ
まず、人の区別がつかないのでついていけない。。。
あとは日本人にはない感覚とかあるしなんか入り込めない。
どう分からないの?
文化的な事じゃなくて内容がわからなくなっちゃうってこと?
ママスタやりながら見てんじゃないの?
テネットはわからなすぎて私は途中でギブした。旦那と息子は二人で最後まで観てたけど理解したのかはわからない。
大抵は理解できるけど、たまに難解なのはある。
時間軸が急に移動してそれが何度もあるようなのは、今見てるシーンは過去の話?今の話?どっちだろう…なんて風になっちゃうことはある。
後は伏線を見逃しちゃってて、回収シーンでどうゆうこと?ってなったり。
2回目みたらわかったりするけどね。
出来るよ
字幕に追いつけなくて読み飛ばしてるとか?