日本語強い人教えて下さい へのコメント（No.43）

>A子
>「Cが言っていることはわかるが、そうでは>なくB子か言葉の意味を理解しない上で誤解>されてもこちらとしてはどうしようもない」

搾取の使い方が違う件は置いておくとして、
端的に言うと、
B子が一般常識レベルの言葉すら知らないから会話にならないし、仕事にもならない。今回、私が会話の中で引いた態度を見せたことについて"だけは"謝るが、B子の「Aさんを搾取したい」という言動については不快だった。B子が搾取という言葉を違う意味で理解して使っていたとしても、それは一般常識レベルの言葉を知らないB子自身の責任であり、私にはどうすることもできないですよ。

という意味では。