会話が成立する５歳くらいなら謝るのはアリだろうけど、単語を言うかどうかの２歳相手にカリカリするその親も大人げないと思う。もし先生がそこにいたら一部始終見て声掛けできただろうし、その人から先生経由で主に注意いくとしても先生からフォローあるんじゃないかな？