自営業の妻が外で働く

旦那は家族経営の二代目です。
元々会社は手伝わない約束で結婚しましたが、小姑にうるさく言われ、手伝うことになり、２年我慢しました。
細かい理由は割愛しますが、今回私が仕事を辞められることになりました。
古い考えの義実家は、猛反対でしたが、辞めるなら、世間体のために、外で働くな、ということです。

義実家のことで旦那への気持ちも完全に冷めてしまい、いずれ離婚したいと思ってますが、働くなと言われてしまい。
束縛や過干渉に耐えられなくなってしまいました。中学生と小学生の子供がいますが、離婚は避けた方がよいのでしょうか。
私は30代半ばです。子育て終わるまで、耐えた方がいいかな、、