韓国の「フナ焼き」ってどんなもの?日本の「たい焼き」との違いや人気の理由を解説

匿名

ブロッコリートス

23/06/29 06:17:44

韓国の「フナ焼き」ってどんなもの?日本の「たい焼き」との違いや人気の理由を解説

6/27(火) 20:05
サンキュ!

「韓国のたい焼きってどんな食べ物なの?」
「日本のたい焼きと韓国のたい焼きの違いはなに?」
「韓国のたい焼きが人気の理由を教えてほしい」
韓国のたい焼きについて、このような疑問を抱いているかたもいるのではないでしょうか。
本記事では、韓国のたい焼きの起源や味のバリエーションに加え、日本のたい焼きとの違いを紹介しています。
この記事を読むことで、韓国のたい焼きについて詳しく知ることが可能です。また、その情報を元に、韓国のたい焼きをより楽しめることでしょう。

■韓国のたい焼きって?

韓国のたい焼きは日本のたい焼きと同じように、屋台で販売されている冬の定番お菓子で、韓国では「プンオパン」と呼ばれています。プンオパンの味は基本的に小豆あんが多く、見た目も日本のたい焼きにそっくりです。
世界的K-POPアイドルグループBTSのメンバーもプンオパンを食べていることから、韓国の人気お菓子といえるのではないでしょうか。

■起源は日本のたい焼き

1930年頃、日本のたい焼きが日本統治時代の朝鮮に渡り、広まったのが起源とされています。当時はプルパンと呼ばれていて、食糧難の戦時中も屋台などでリーズナブルな値段で買えるお菓子として人気だったものの、韓国の経済成長に伴い、一時期は見かけなくなっていました。
しかし、1990年代にプンオパンとして復活し、再び普及されるようになったと言われています。

■日本と韓国のたい焼きの違い

日本と韓国のたい焼きは一見、同じに思えますが実際はプンオパンの方が小さく、「プンオ」は韓国語で鯛ではなく「鮒(フナ)」という意味です。
さらに日本のたい焼きは中にぎっしりあんこが詰まっていて丸みを帯びているのに対し、プンオパンは中心に小豆あんが入っていることから細くて直線的な見た目をしています。
また、プンオパンはヒレが大きめで、日本のたい焼きは和食として提供される魚と同じ向きで置いているのに反して、プンオパンにはそのようなルールはありません。

■韓国のプンオパンが人気の理由

プンオパンが人気の理由は寒い冬の日にピッタリなあったかお菓子であるのと同時に、値段がとても安い点も大いに関係しています。屋台によって多少、値段は変わるものの、1個〜5個で約500ウォン~1,000ウォン(日本円に換算すると50円~100円)ほどで購入できます。
そのうえ、ふつうサイズのプンオパンより小さな一口サイズのミニプンオパンも登場したことにより、お土産やおやつ用に購入する人がさらに増えました。


>>1に続く

コメント

古トピの為、これ以上コメントできません

  • No.1 ブロッコリートス

    23/06/29 06:18:32

    ■プンオパンが楽しめるスイーツ

    ここまでプンオパンは冬の定番お菓子だと紹介してきましたが、夏や一年中でもプンオパンを楽しめるスイーツやお菓子も存在しています。では一体どのようなものがあるのか、たい焼きアイスやチャムプンオパンなど、これから3つのスイーツを紹介していきます。

    ■コーンにプンオパンを使ったソフトクリーム

    普通サイズのプンオパンをコーンに見立て、大きく開いた口の上にソフトクリームを乗せ、さらにチョコソースなどをトッピングしたスイーツです。
    ソフトクリームは定番のバニラ味以外にもチョコや抹茶味など種類はさまざまで、トッピングもお店によって違う味のソースやフルーツなどがオシャレに盛りつけられています。

    ■たい焼きアイス

    日本の冷凍食品コーナーでよく見かける、たい焼きの形をしたモナカの中にアイスとあんこが入った、たい焼きアイスは韓国にもあります。韓国語ではプンオパンアイスクリムと呼ばれていることから、こちらも正確には鮒アイスです。

    ■チャムプンオパン

    チャムプンオパンは鮒の形のモチモチした生地に小倉あんや餅、チョコレートが入ったお土産の定番にもなっているスイーツお菓子です。
    味のバリエーションもさまざまで、黒砂糖やシナモン、ピーナッツなどが入った韓国の定番お菓子であるホットク味や、特に人気が高いハニーバターアーモンド味などがあります。
    1箱6個入りの個包装のお菓子で、お土産屋以外の販売場所はコンビニやスーパーなどです。なお、ホットク味のチャムプンオパンは個包装の袋から取り出し、耐熱皿に乗せて電子レンジで8秒ほど温めれば、より甘さと風味を楽しめます。

    ■韓国で人気のプンオパンを食べてみよう!

    見た目が日本のたい焼きに似ていることからパクリだと思うかたもいるでしょう。しかし、このように比較してみると、プンオパンは独自の進化を遂げた韓国の人気お菓子と言えます。
    韓国に行った際には定番の小豆あんやカスタードはもちろんのこと、たくさんの屋台を渡り歩き、さまざまなアレンジを加えられたいろんな味のプンオパンを食べ比べてみてください。

    構成/サンキュ!編集部
    https://topics.smt.docomo.ne.jp/article/39mag/life/39mag-64020

  • No.2 ご祝儀(3万円)

    23/06/29 06:20:31

    >起源は日本のたい焼き

    このお菓子は親日罪ですね

  • No.3 結婚式

    23/06/29 06:21:17

    要するに鯛焼きのパクりでしょ?

  • No.4 白無垢

    23/06/29 06:21:36

    韓国嫌いだけど美味しそう。

  • No.5 白無垢

    23/06/29 06:22:09

    独自の文化ならよくない?そんなこと言ったら日本だって中国のパクリばかりだよ。

  • 広告
  • No.6 結納

    23/06/29 06:22:11

    結局のところ、小さくて中身の少ないたい焼きってこと?

  • No.7 ロイヤルウエディング

    23/06/29 06:22:51

    これまでのより、普通に美味しそうだけど

  • No.8 結納

    23/06/29 06:23:38

    >>5
    >独自の文化ならよくない?

    「日本のたい焼きが広まったのが起源」って書いてあるから、独自の文化ではないねぇ…

  • No.9 ファンシータキシード

    23/06/29 06:23:42

    違いは、鯛か鮒か





    以上

  • No.10 誓いのキス

    23/06/29 06:24:09

    ソフトクリームがシュールでかわいい。

  • No.11 白無垢

    23/06/29 06:24:18

    >>8
    あ、ごめん。
    進化を遂げた、がなぜか独自の文化に…

  • No.12 ベール

    23/06/29 06:24:57

    要するにたい焼きを小型にして中身も減らして「これはたい焼きじゃなくフナ焼きニダ!」って言って売ってるってことでしょ?

  • No.13 ブーケ・トス

    23/06/29 06:25:01

    たい焼き食べたくなってきたわ

  • No.14 白無垢

    23/06/29 06:25:58

    >>12
    生地も違うみたいだよ

    たい焼きそのままなら私も許せない

  • No.15 モーニング

    23/06/29 06:26:39

    プンオパンの中身はたい焼きほど甘くないらしいよ
    韓国はずっと貧しかったから、砂糖があまり使えなかったらしい

  • No.16 ナイトウェディング

    23/06/29 06:27:01

    日本に統治されてる時代があって良かったねぇ

  • No.17 誓いのキス

    23/06/29 06:27:09

    >>12
    やめなよ、日本だって海外のお菓子たくさんあるじゃん。

  • No.18 匿名

    23/06/29 06:28:40

    パクリ、からのアレンジして

    こっちが先にやってたって言い出しそう

  • No.19 フラワーガール

    23/06/29 06:30:14

    >>17
    日本だと海外のお菓子はネーミングもそのままにして海外のお菓子として売ってるのに、なんで韓国は「これは韓国のお菓子ニダ!」ってやりはじめるんだろうね…

    ワッフルとかクロワッサンとかマカロンとかも、なぜかネーミング変えて「韓国名物」として売ってるよね

  • No.20 白無垢

    23/06/29 06:30:26

    >>16
    それは恥ずかしい発言。
    日本の恥さらしにもなる。

  • No.21 高砂

    23/06/29 06:31:26

    そのうち「たい焼きは日本がフナ焼きをパクった」とか言い出すんでしょ?

  • No.22 タキシード

    23/06/29 06:31:48

    なんで日本人って起源を捏造したがるの?

    フナパンは3000年以上前から有る韓食のお菓子なのに
    倭寇倭人が大韓から盗んだのが倭食なのは歴史的事実なのに
    日本の文明文化は全てが大韓由来なのに捏造すんなよ

  • No.23 誓いのキス

    23/06/29 06:32:50

    >>19
    たとえばカステラは長崎名物として売ってるよ?
    カステラはスペイン菓子です!なんて売り文句にはしてないよね。

  • No.24 迎え傘・迎え下駄(三重)

    23/06/29 06:32:51

    韓国トピ要らない。
    日本にいちいち進出してくんなよ図々しい。

    こうして乗っ取りは進んでいく。
    日本人なのに日本精神持たない外国人化してる馬鹿がこういうのにカブれるから。

  • No.25 披露宴

    23/06/29 06:33:05

    そのうち「日本はフナ焼きをパクってたい焼きを作った!起源は韓国!」とか言い出しそう

  • No.26 フラワーガール

    23/06/29 06:35:28

    >>23
    カステラの元ネタとなったお菓子はスペインじゃなくてポルトガルね。
    ちなみにポルトガルにもカステラは存在しないです。


    >カステラ(かすていら・家主貞良・加須底羅)は、鶏卵を泡立てて小麦粉・水飴を混ぜ合わせた生地をオーブンで焼いた菓子の一つ。ポルトガルから伝わった南蛮菓子を元に日本で独自に発展した和菓子である。

    >ポルトガルには「カステラ」という名の菓子はなく、後述する原型とされる菓子も、カステラとは見た目も製法も異なる。

  • No.27 ブロッコリートス

    23/06/29 06:38:39

    プンオパンの皮はほぼ小麦粉と水とベーキングパウダーだけで、中身もアンコと言うより甘く煮た小豆が少し中に入ってるだけだね。
    ほんのり甘い味の小麦粉の焼き菓子だよ。

  • No.28 立会人

    23/06/29 06:41:12

    今までゴリ押しされてきたギトギトの韓国フードより普通においしそう
    ていうか、まんまたい焼きだよね(笑)

  • No.29 博多一本締め(福岡)

    23/06/29 06:44:11

    ちなみにこのプンオパンの金型は日本で作られてます。
    韓国には製造する技術がないので。

  • No.30 余興

    23/06/29 06:46:16

    たい焼きみたいに養殖か天然かとかあるの?

  • No.31 綿帽子

    23/06/29 06:46:23

    >>20
    国家を運営費できなくて、日本に「お願いだから朝鮮を日本に組み込んで統治して下さい!」ってお願いしてきた朝鮮王朝は恥ずかしいことをしたの?

  • No.32 ご祝儀(偶数枚数の札)

    23/06/29 06:47:54

    どうでもいいな。

    けど、日本に浸透させようとメディアが必死なのが怖すぎる案件。

  • No.33 余興

    23/06/29 06:49:00

    韓国では、鯛よりも鮒の方が高級魚なの?

    日本ではむしろ「泥臭い田舎者」を鮒に例えたりするくらい下魚だけど。

  • No.34 生い立ちのムービー

    23/06/29 06:54:04

    鯛焼きの起源は韓国のフナ焼きニダ!って言うために作ったけど、思いの外鯛焼きが認知されていてウリナラ活動失敗しちゃったんだろうね。

  • No.35 カラードレス

    23/06/29 06:55:54

    最近日本のたい焼き屋さんが姿を消しつつあるような気がするんだけどこっちが主流になってくるとしたら日本人としてはこれほど残念な事はないわ

  • No.36 ナイトウェディング

    23/06/29 07:05:03

    >>32
    なんで日本って韓国の宣伝にめちゃくちゃ協力するんだろうね?
    韓国への日本の曲ってポルノグラフィティくらいで止まってるらしいよ
    最近、TikTokとかで米津玄師とか知った韓国人が夢中になってるみたいだけど

  • No.37 ファンシータキシード

    23/06/29 07:10:47

    >>22 自己紹介ですか?

  • No.38 高砂

    23/06/29 07:11:51

    >>22ソースはよ

  • No.39 ブロッコリートス

    23/06/29 07:13:27

    >>22
    歴史を  コリエイト するには恥ずかしくない?

  • No.40 匿名

    23/06/29 07:15:33







  • No.41 ご祝儀(5万円)

    23/06/29 07:16:34

    朴李

  • No.42 白無垢

    23/06/29 07:17:53

    >>22
    日本に住むなよ山葡萄原人。
    国へ帰れ。

  • No.43 ご祝儀(分厚い祝儀袋に大量の千円札)

    23/06/29 07:17:53

    >>35
    消えてるのってタピオカ屋みたいに流行りに乗った店じゃない?白いタイヤキが一時的に流行ってたよね

  • No.44 ナイトウェディング

    23/06/29 07:23:38

    >>20
    恩を仇で返す方が恥ずかしい
    世話になっておいて何なんだか‥

  • No.45 新婦

    23/06/29 07:56:39

    >>36
    韓国は国家予算を組んで、日本やアメリカのメディアにお金を払って韓国のものを売り込んでるんだよ
    だからお金を受け取ったメディアはやたらと韓国はステキ!すごい!大人気!って持ち上げてるの

    https://www.zakzak.co.jp/article/20200528-QRMRKKS45FL5NFJ7HZNDYCDI4M/
    日本のマスコミ界に潜む韓国マネー 「対日世論工作」予算が3.3倍…メディアで「韓国に学べ」と叫ぶ人々の矛盾

    https://www.zakzak.co.jp/article/20190830-77BA5YKYTRPH5LQUBQZUYG66ME/
    韓国が「対日世論工作」強化画策 来年度予算3倍へ

  • No.46 人前式

    23/06/29 07:59:11

    なんでもかんでも日本をパクんなや

  • No.47 瀬戸の花嫁

    23/06/29 08:03:03

    >>20
    こういう人って歴史知らないのかしら。韓国初の鉄道だって日本が引いてやったのに。

  • No.48 長持唄(宮城)

    23/06/29 08:54:03

    韓国ってホント日本の猿真似が大好きだよねぇ

  • No.49

    ぴよぴよ

  • No.50 プロフィールビデオ

    23/06/29 09:01:12

    >>20 恥ずかしいのはお前だよ。

1件~50件 ( 全70件)

*コメント欄のパトロールでYahoo!ニュースのAIを使用しています

投稿するまえにもう一度確認

ママスタコミュニティはみんなで利用する共有の掲示板型コミュニティです。みんなが気持ちよく利用できる場にするためにご利用前には利用ルール・禁止事項をご確認いただき、投稿時には以下内容をもう一度ご確認ください。

上記すべてをご確認いただいた上で投稿してください。