>>48
むしろ日本では接客でそんなことやってたら怒られるよね。
他のお客さんだっているんだから。
よく店内で挨拶をきっかけに常連さんと話し込みはじめる店員さんとか日本でもいるけど、あれ他のお客さんからしたら迷惑なだけよ。

別に返って来なくて良い

なんで日本において、外人に合わせなきゃなんないの
逆に店員だとして返事されても困るよ？w

>>47
だろうね
外国では「やぁ元気？」「元気さ！今日の君の服ナイスだね！」「サンキューこれはあーだこーだ」と話を膨らませてコミュニケーションするんです、と言ってたけど、店員は客と話ふくらませたいか？

外国の店員って暇なのかね

最近はおはようございますやこんにちはの返事さえ返ってこねぇ。時代なのか‥

別に返って来なくて良い

マニュアルで言ってるだけだから気にしないでください。

別に返って来なくて良い

特に忙しい時間帯なんか機械的に言ってるだけだし、こんにちはやこんばんは言われても聞いてられないからね。
だから特に返ってこなくてもなんとも思わない。

別に返って来なくて良い

外国ではなんて返すのかね？

ハローだったら、ハローって気軽に返せるけど
いらっしゃいませーには何が良いと思うんだろう。
いらっしゃいましたーはおかしいしなぁ。
こんにちは？

その他

別に返ってこなくてもよいと思う人だって返事されればうれしいでしょ?
違いますか？
私はいらっしゃいと言われればコンニチハは常識だと思います。
黙って他人の家に入る人いないでしょ。相手がいらっしゃいと言ってくれているんだから、お邪魔します、またはこんニチハ、は常識だと思う。
相手がいってるのになぜ無言?ってことなんだよ。
外国人には考えられない行動なんじゃないかな。
はろ～～と見知らぬ人にいって黙って通り過ぎる外国人いない。
通りすがりでもにこっとハロ～と言って返してくれるよ。
外国人と日本人の質の差かとおもう。
でもその質も人によりけりだよね。マーケットでもレジの人にお願いします、ありがとうございますといってる人もいれば、無言で立ち去る人もある。

別に返って来なくて良い

近所のドラッグストアなんて30秒ごとぐらいにいらっしゃいませ言われるから、それにいちいち返してたら買い物してるだけで疲れそう。
だから返してない。

別に返って来なくて良い

何とも思わん。

別に返って来なくて良い

接客やってるけど別に返ってこなくていいよ。
こんにちはとかそういう挨拶とかとはちょっと違う感じではあるし。
こういうの見ると思うけど、普通に初めて会う人、店員さん、そこら辺歩いてる見知らぬ人にもその服いいね！とか話しかけたりするようなフレンドリーさのある国とかとじゃ違うのは当たり前じゃない？と思う。

別に返って来なくて良い

軽く会釈するけど、会話は店員が暇そうならOKなイメージ。
忙しくてもいらっしゃいませって言うところが多いから、こんにちわくらいならいいけど、会話を始めちゃうとちょっと迷惑かも。

私客側だけど「いらっしゃいませー。」って言われたら普通に「こんにちはー。」って言ってるわ。
めっちゃ無意識。
皆さん黙ってるの？

別に返って来なくて良い

なんて返すの？いらっしゃいましたーとか？w

その他

コンビニは返事しないしされたら店員も戸惑うだろうね。
ケーキ屋さんで働いてたことあるけど、挨拶してくれる人多かった。お世話になります、みたいな丁寧な言葉をかけてくれる人もそこそこいたよ。

別に返って来なくて良い

そんな客いたらびっくりするし面倒くさい
店員が一部の客と親しげなのも嫌な人多いと思う

別に返って来なくて良い

別に挨拶じゃないもんね。
「はーい！いらっしゃいましたーー！」って言って欲しいんか？

別に返って来なくて良い

コンビニや量販店なら店員側ももはや癖みたくなって反射的に言ってるだけだから、返ってくると驚く。
なんならちょっとアレな人かなとすら思っちゃうかも。

別に返って来なくて良い

です

その他

ニコリでぺこり

別に返って来なくて良い

以前働いていたお店ではいらっしゃいませの後にこんにちはとかおはようございますとかこんばんはってつけてたから挨拶して返してくれる人はよくいたけど、いらっしゃいませだけならなんて返したらいいかわからないよね。目合わせてニコッとするぐらいか？

店員:いらっしゃいませー

自分:きましたよー(違うか)
自分:参りましたよー(客が参る使うのもおかしいか)

自分:あすあすあすあす…(小声で)
これか？最適解はこれか？

別に返って来なくて良い

個人とか小さな店だと、こっちも「こんにちは～」て言って入ることはある。

>>15
済んだ国

>>14
歓迎されてるんだか見張られているんだか分からなくて素敵。

その他

量販店ではしない。
個人の小さなお店のときは、むしろこちらから「こんにちはー」と挨拶して入る。
無言で入られてもなんか怖いもんね。

別に返って来なくて良い

店員何年もやってるけど返事は求めてない

別に返って来なくて良い

なんて返すのよ。来たでーとか言えばいいの？

別に返って来なくて良い

ただ日本人でも、会釈とかこんにちはって返す人多いよ。私もそうだけど…関西人だからなのかな。

日本でも知りあいの店や個人の店だとこんにちはって言うよね
これはその人への挨拶だよ
でもその服素敵！とか、あなたに会えてうれしい！なんてオーバーリアクションはしない
日本の文化なんだからそれでよくない？
逆に日本でそれをやるといやらしいわ

別に返って来なくて良い

日本のいらっしゃいませ～はお客さんに気が付きましたよと言う意味なんだよね
だからあいさつではなくチャイムみたいなお知らせ
その地域でいろんな意味があるのだから日本にいるのなら日本の常識で対応するのがほんとでしょ

別に返って来なくて良い

いらっしゃませって客に言ってるようで実はお店のスタッフに客が来た事を知らせる合図みたいなもんでしょ？

>>15
あら、ポカホンタス女だわ

その他

たしかになぁ
言われてみれば日本人はフルシカトね

ハーイ！とか手を上げる国民性ってなんか良いよね
今更変われないけどね

いらっしゃいませって言われたくない
うるさいし、席に案内してくれたり、どうぞぐらいでいいけど

外国生活が長いと日本人って相手があいさつしているのに
なぜ返事もしないの?と疑問を持つ。私が済んだ国ではマーケットでも気軽にお元気?今日は素敵な服着てるねとか、たわいもない会話をレジの人と話しますよ
レジが終わればどちらともなく有難う、よい一日をね、、と。
日本にはほとんどないよね
それとレジ待ちしていて、後ろの人は飲み物一本だった場合、私がすんだ国の人はお先にどうぞと必ず言う。そういう気遣い心遣い出来てる
日本人は私が、、私が、、と余裕なさすぎ。

別に返って来なくて良い

よく来たな、お前を見ているぞっていう意味だから別にいいよ

返事というか軽く会釈で返すことはあるけど、積極的に返してもらいたいという店員さんがいたら怖い

別に返って来なくて良い

日本人なら当たり前

別に返って来なくて良い

これ

別に返って来なくて良い

返されても困る

別に返って来なくて良い

私は田舎の小さな店で働いてるから、たまに「こんにちはー」と言ってくれる人がいる。

別に返って来なくて良い

普通に買い物してくれたらそれでいい。
逆に返される方が面倒くさい人の確率が高そう。

別に返って来なくて良い

認識って思ってた。あなたがお店に入ってきたことを認識してますよ、みたいな合図っていうか。

別に返って来なくて良い

ここは日本だし、それが昔ながらの習慣みたいなもんでしょ
そんなの言い出したら、海外も疑問だらけだわ

国で違うのは当たり前なのに、いちいち疑問抱いてたらきりない

別に返って来なくて良い

何て返せばいいの？笑

別に返って来なくて良い

返ってくるものとも思ってなかった。
何て返せば良いんだ？

別に返って来なくて良い

コンビニでバイトしてたけど、
何も考えずに「いらっしゃいまっせー。」って反射的に言ってるだけ。

別に返って来なくて良い

海外は面倒よね。スーパーのレジの人にも
いちいちHow are you?て聞かれてさ。