

開かない窓のことをなんていう？

建築士だけど、はめ殺しでもおかしくないよ。
時と場合によって両方の言葉を使い分けてる。

仕事やお客さんとの打ち合わせではFIXっていってる。
(殺しって言葉がイメージ良くないから)
サッシのカタログもそう表記されてるよ。

でも大工や職人、お客さんでも30代後半以降は、はめ殺しって呼ぶ人は多い。
昔から日本でははめ殺しって使われてたし、業界用語でもないと思う。
そのコーディネーターの言い分が偏屈じゃないかな。