>>53
そもそも王室という訳語が混乱のもと
イギリスに日本のような王族はいないし、新国王だって王族（ウィンザー家）の出ではない

アメリカやイギリスのような皇室のない国は、その時代を代表する豪族を王室として待遇する
アメリカでも昔はケネディが王室扱いされてた

皇室というよりも安倍さんや小泉さんみたいなものだよね、メーガンが滝クリで