カテゴリ（複数選択可）
急上昇
災害時は車があるほうがいい？
22/11/28 12:46:00
>>92 日本の医学部って英語教育に力を入れているけど、何の意味があるのかな。 アメリカで医師免許を取りたい、海外で医師となりたい場合は別だし、それなりの試験も受験しなければならない。 日本で診療をする場合ほぼ日本人相手。たまに外国人はくるけど、皆さん日本語お上手。中国人は英語もできないのが多い。 そういえば数年前観光で東京に来て駅で倒れて救命センターに運ばれた患者があるけど 別科で海外歴２０数年という医師がいて彼がすべて対応 持病を持っていたらしく現地の医師との連絡もこなしてたという話。 見た目日本人(当たり前)英語を話す彼をみたこともないからその時の彼は神様と思ったよ。寡黙で紳士的でいつも優しさ忘れない医師だけど、英語となったら人が変わる。さすがだよ。
22/11/28 18:33:01
>>93 英語なんて読めて話せるのが当たり前 留学だってしたら良いし
通報
古トピの為、これ以上コメントできません
22/11/28 20:29:05
>>104 英語が読めて話せては当然？ それは医師の世界ではないです。 理由はここは日本、患者さんはほぼ日本人のみ。たまに外国人の患者もいるが英語が太刀打ちできない国の人だったりもあります。 医療英語というのは 熱ある？頭が痛い?腹痛?これだけできればいいのではないです。 病名もすべて英語で把握できないといけません。手術の方法や後遺症の説明も日本語並みにできないと相手に伝わりません。 これは長い間外国で暮らしその国の大学で医学を学んだ人以外無理です。
1件～1件 (全1件)
子育てや家事、旦那に関する悩み相談、TV、芸能人に関する雑談など何でもOK！
1
26/08/05 08:25:53
307484
2
26/08/05 08:14:07
17
3
26/08/05 08:22:35
10
4
26/08/05 08:28:03
20
5
26/08/05 08:26:58
144
26/08/05 08:35:58
26/08/05 08:34:49
26/08/05 08:05:28
26/08/05 08:35:50
12
26/08/05 08:04:06
ママスタコミュニティはみんなで利用する共有の掲示板型コミュニティです。みんなが気持ちよく利用できる場にするためにご利用前には利用ルール・禁止事項をご確認いただき、投稿時には以下内容をもう一度ご確認ください。
上記すべてをご確認いただいた上で投稿してください。
No.93 ヌエボ・ソル
22/11/28 12:46:00
>>92
日本の医学部って英語教育に力を入れているけど、何の意味があるのかな。
アメリカで医師免許を取りたい、海外で医師となりたい場合は別だし、それなりの試験も受験しなければならない。
日本で診療をする場合ほぼ日本人相手。たまに外国人はくるけど、皆さん日本語お上手。中国人は英語もできないのが多い。
そういえば数年前観光で東京に来て駅で倒れて救命センターに運ばれた患者があるけど
別科で海外歴２０数年という医師がいて彼がすべて対応
持病を持っていたらしく現地の医師との連絡もこなしてたという話。
見た目日本人(当たり前)英語を話す彼をみたこともないからその時の彼は神様と思ったよ。寡黙で紳士的でいつも優しさ忘れない医師だけど、英語となったら人が変わる。さすがだよ。
No.104 富士山
22/11/28 18:33:01
>>93
英語なんて読めて話せるのが当たり前
留学だってしたら良いし
通報
コメント
古トピの為、これ以上コメントできません
返信コメント
No.106 ヌエボ・ソル
22/11/28 20:29:05
>>104
英語が読めて話せては当然？
それは医師の世界ではないです。
理由はここは日本、患者さんはほぼ日本人のみ。たまに外国人の患者もいるが英語が太刀打ちできない国の人だったりもあります。
医療英語というのは
熱ある？頭が痛い?腹痛?これだけできればいいのではないです。
病名もすべて英語で把握できないといけません。手術の方法や後遺症の説明も日本語並みにできないと相手に伝わりません。
これは長い間外国で暮らしその国の大学で医学を学んだ人以外無理です。