わかります、お疲れ様でした。
うちは動き回りはしないけど、グズるのでめちゃくちゃ誤魔化してたわ。
「ボタンは子供が触ったら、ビリビリになるの。」「いーち、にー、さんで、何回で終われるかなー。」
「よい子に出来たら、最後にこの封筒がもらえるから、大人しくしててね！」(ATMの横にある、長方形の封筒です。なかったらチラシで)など声かけしてみては。
私は最悪、ジーンズなら「ママのお尻をたいこにしてていいよ。優しくトントンだよ。」と、尻太鼓させた事ありました。
後ろの人が凝視しても、子が私の尻をドンドン叩いて、ATM操作の数分を夢中になってくれれば、たやすいもんですわ。