英語が得意な方、小学生の娘に聞かれたのですが教えて下さい

匿名

ぬこ

22/04/21 21:08:44

2年生です。
学校にネイティブの英語の先生がいるのですがone more timeとかtry againってよく言うみたいなのですが娘は同じ意味の言葉って捉えているみたいですがその認識で合ってますか?
私に「ねぇママ、言葉は違うけど同じ意味なんだよね?」って聞かれましたが英語が苦手すぎてググりました。するとone more timeはもう一度、try againは再試行って翻訳されました。

コメント

古トピの為、これ以上コメントできません

  • No.2 シンガプーラ

    22/04/21 21:16:28

    ワンモアは同じ事をもう一度繰り返す
    トライアゲインは間違ってるからやり直す
    って感じ?
    知らんけど。

  • No.1 日本テリア

    22/04/21 21:14:04

    そんな難しく考えなくても。そうだよ、意味としては同じようなものだよ。「もう一度」「もう一回やってみて」みたいな。

1件~2件 (全2件)

広告

*コメント欄のパトロールでYahoo!ニュースのAIを使用しています

投稿するまえにもう一度確認

ママスタコミュニティはみんなで利用する共有の掲示板型コミュニティです。みんなが気持ちよく利用できる場にするためにご利用前には利用ルール・禁止事項をご確認いただき、投稿時には以下内容をもう一度ご確認ください。

上記すべてをご確認いただいた上で投稿してください。