すべて正直に話すべきでしょう。
「本当は伝えるかどうか迷った。貴方たちが傷つくかもということも考えて言わないでおこうとも思った」
「でも全てを知った上で自分の意志で選択をしてほしいと思ったから話した」
ということも含めて全て言うべきでしょう。