姑というのは、母親の姑で主の祖母なんでしょ？
はじめ読んだ時に分からなくて、主に姑（主の義母）の血が流れてる、母親には主の義母の血が流れていない←そりゃそうだと思ったし。すごく分かりづらい。
母親は姑から嫌がらせなど受けていて、その性格が主もそっくりだから姑と同じ血が流れている、と言いたい？