不倫している隣人

我が家は旗竿地で隣人と駐車場が隣り合わせです。防犯カメラを設置しており人が通ると通知が来るのですがお隣の奥さんと旦那さんではない男性が手を繋いでる場面がが何回か映っています。
ほとんど毎日来ては旦那さんが帰宅する前に走って帰っているようで（寝室が駐車場に近いので聞こえる）おそらく不倫だろうなと思っています。
それだけなら全然勝手にしてもらっても構わないのですが「浮気してるだろ！」という夫婦喧嘩がたまに勃発し、それも外で大声で行われるので警察沙汰になり深夜2時ごろまで警察と話し合いをしていて騒がしいことがあります。それでも次の日には旦那さんがいない時にまた来てるようなので正直言って迷惑で。
その男の車が来てるのを見たり、旦那さん抜きで男と子ども、奥さんで出かけていく姿やショッピングモールで買い物してる姿を見かけると複雑です。
男の送り迎えはするのに子どもは習い事の送り迎えをして貰えず自転車で夜遅くまで走っている姿を見かけます。
3歳の子は23時頃キックボードで1人で遊んでる姿を見かけます。
スポーツの習い事をしているお兄ちゃんは飲み物を持たせてもらってないらしくチームメイトに分けてもらってるそうで送迎はもちろん試合も見に来たことがないと…
深夜まで子どもを放置して出かけ、酔っ払ってるのか道端で寝てる所を見かけたりその他にもいろいろ目に余る所があり近所の人と相談して児童相談所に通報したのですが何も変わってないように思われます。先日は3歳の子が三輪車で道のど真ん中を走っておりクラクション鳴らされてました。。。親はいてませんでした。
長々と愚痴を言ってしまいすいません。児童相談所にもう一度通報するべきなのか、旦那さんにこの状況を伝えるべきか悩んでいます。
ちなみに奥さんとはご近所で食事会をした時に貸したお金を未だに返してもらってないことが原因で今あまり仲良くはありません。。