- なんでも
- 鶴見線
- 21/12/05 17:24:11
って返しよくないの?
ママ友とたまたま一緒に買い物したら「大丈夫ですってなに?(笑)」って言われた。みんなはなんて断る?!
- 2 いいね
Pickup
って返しよくないの?
ママ友とたまたま一緒に買い物したら「大丈夫ですってなに?(笑)」って言われた。みんなはなんて断る?!
利用ルール・禁止事項をご確認ください
誹謗中傷、個人情報、プライバシーを侵害する投稿は禁止しています。
また誹謗中傷においては、法改正により投稿者の情報開示について簡易な裁判手続きが導入されております。
画像表示ON・OFF
>>329
いらないのね、って思うだけ。
失礼でもなんでもないですよ。
大丈夫ですって、イコール結構です(要りません)って意味と同じじゃない?
そういうニュアンスだと思って使ってたけどな
他の人も言ってるけど
大丈夫です=結構です
の意味だよね
>>314
ボードのせいで聞き逃されて、二枚袋いれてくれるかも!
大丈夫ですに文句言ってる人って発達系の人なんじゃないかな?
前後の文脈や表情からニュアンスが伝わらないっていう
要るか?と聞かれたら、要らないでーすorお願いしますと答える。
・袋はご利用になられますか?→大丈夫です或いは結構ですorお願いします
・マイバッグお持ちですか?→はいorあー…袋お願いします
・このままでよろしいでしょうか?→はいor袋お願いします
お店によっては当たり前のように袋なしで渡してくれるけど、それが一番助かる。
袋必要な人だけが店員に伝えるスタイルが当たり前になればいいのにって思う。
>>326埼玉だけど大丈夫です。で通じるよ。
要らないですってハッキリしてて分かりやすいとは思うけど
要らないですって言い方って結構角が立たない?
東京都は同性パートナーシップを導入する。
ホモやレズと呼ばれていたやつらはより堂々と街を歩けるようになると!
ブタージョやブタージョ系キャリア志向などは余りやすいが男性からはいやがられやはり身内からは結婚もしないでとあっただろうが
同性が好きだと堂々と言えると!
男性「ブタージョ!ババア!」
ブタージョ「」
ババア「」
やはり身内「なんだなんだ恥ずかしいやつだ!!」
ブタージョ「」
ババア「」
みんな「同性パートナーシップを認める!!」
ブタージョ「、、!?」
ババア「、、!?」
ブタージョ「別によくね?」
ババア「だべ。」
Happy end
要らないです、要りません、の若干角が立つ言い方よりも
いえ大丈夫です、いえ結構です、いえ平気です、の方が日本人的な断り方だよ。
むしろそれで伝わらない人の方がちょっとおかしいと思う。
袋は要らずとも同性パートナーシップは必ずみんなのためにはたしかにただなる!
良いアイデアをただ実現させたのはすごいと!
>>340
良いアイデアというか世界標準だ。普通だ。良い傾向だと。
いらないです
いりません
かな
角が立つとか考えもしなかった
いるか?と聞かれたら
いらないと答えるしか
\
 ̄ヽ、 _ノ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
`'ー '´
○
O
,r"´⌒`゙`ヽ
/ , -‐- !、
/ {,}f -‐- ,,,__、)
/ / .r'~"''‐--、)
,r''"´⌒ヽ{ ヽ (・)ハ(・)}、
/ \ (⊂`-'つ) i-、
`}. (__,,ノヽ_ノ,ノ\
l `-" ,ノ ヽ
} 、、___,j'' l
大丈夫ですって返事は(袋は持っていますのでご用意いただかなくても)「大丈夫です」って意味合いを含んでると思ってたから、その返事は変だよねって話題が初めて出た時にはめちゃめちゃ驚いた。日本人的な婉曲な返事だよね。十分伝わると思うけどね。
持ってます!結構でーす!
大丈夫ですが理解できないって国語力無さすぎ。
あ、無しで。
>>346
私は理解できるけど、厳密に言うとその考え方も変。要らないならはっきり言うのがベターだと思ってるから。
これが嫌だから
私は手でいらないっていう仕草をしながら大丈夫ですって言ってる。
店員でアスペなの?みたいな人たまにいるから。ほんとごく稀だけど。
そのママ友もその類なんだろうな…
私も大丈夫ですって言います
自分が客なら要りません、もしくは袋見せて有りますかな?レジ打ちしていて、困るのはいいです、レジ袋を持っていて、こちらが有無を聞いているのに無言の人は困りますね。そのあと、エコバックとは別に要るのにとか、いいは要るの意味だったとムッとされるのが一番困る。マスク越しでいいなのか要るのか聞き取りずらい。。
たしかにどちらの大丈夫なのか、引っ掛かる人もいるけど、とっさに大丈夫ですと言ってたりしますね。
大丈夫と答えられたら、普通は不用なんだなと思うんじゃないの?
自分も言うときあるけど理解出来ない店員なんていなかったし。
ほしい時→お願いします
要らない時→いらないです
ありますっ! と言う。
>>339
この場合はレジの人にはっきり伝えるほうが角が立たない。
「袋ありますか?」と聞かれたら「はい」か
「いいえ」で答えられるね。
>>329
まじでニュアンス分かってとかいう察して族より、ハッキリ要らないですって言ってほしい。
揉める事がたまにあるから店員が聞く方式は減って後買い方式がメジャーになるんじゃないかな?自動レジの支払いの時に自分で袋取るやり方。
>>313
大丈夫って言う人の方が少ない!そう!
いらないよ🙂の方が多い。
欲しい人は袋を取ってカゴに入れておいてくれるし、最初からエコバッグ出してあったり、エコカゴの人増えた。
聞かれて答えるやり取り減るからありがたい。