義両親と娘さんと旦那さんで暮せばいいのでは？
なんで急に施設になるかな…。
そこまで気持ちが固まってるなら、離婚して手放すのが最後の親としての責務かと。
娘さんは娘さんで、その環境で育っていきますよ。
小２の娘が私にもおり、しっかりしてる方で通常のお世話などは自分でできます。
が、大人の思ってることにも敏感ですよ。母親からそんな風に思われて、まだ一緒に生活しているとなると娘さんの心が心配ですよ。
小２を舐めたらいけません。