私なら相手が義父母だったとしても「お気持ちは嬉しいですが、初めての子なので自分で色々と迷いながら決めて買いたいです。好みとかもありますし。お気遣いありがとうございます。」って言うかな。

親戚間で使い回してるって何年前のよ！笑
何人が触ったかもわからないようなもの、ましてやこのご時世に使いたくないわ！

ストレスは妊婦さんによくないよ！