あたおかな先生もいるから。
話にならないと感じたならもっと上の教頭や校長に報告を。話し合いのときには必ずボイレコを。そんなこと言ってないと逃げる可能性大だから。
主さんのやっていること(親が前に出て話し合いをすること)は全然おかしくないよ。
ただ、相手の子と直接対峙は絶対にやったら駄目。これは良い方向には向かない。必ず学校を挟むこと。
あと、他の方も言われているように父親が学校に出向くのはかなり効果はあります。