中国で五輪「日本人選手」に誹謗中傷続く2つの訳

新型コロナウイルスの感染対策と並び、SNSの誹謗中傷が東京オリンピックの大きな問題になっている。複数の日本人選手がTwitterやインスタグラムのコメントやDM(ダイレクトメッセージ)で中傷を受けていることを明かしたが、その中には海外からの攻撃も少なくない。

【写真】外国人記者たちが語るオリンピック取材「舞台裏」

　特に卓球の水谷隼、伊藤美誠両選手、体操の橋本大輝選手は中国のSNSでトレンド入りするほど誹謗中傷の対象となっており、対戦相手の中国人選手が自制を求めても収まらない。何が起きているのか。
■日本選手がたびたびトレンド入り

　中国国民はスポーツの国際大会への関心が高い。自国が出場していないサッカーW杯すらお祭り騒ぎになり、2018年のロシア大会は中国企業の広告が会場を埋め尽くした。

　五輪に対する熱狂ぶりは言うまでもなく、東京大会開幕以来、メディアは金メダルの数に一喜一憂し、中国版Twitter「ウェイボー(微博)」のトレンド上位10トピックの8割は五輪関連で埋まっている。そして毎日のように、日本に関するトピックが上位に入る。
　筆者が把握している限り、最初にトレンド入りしたのは卓球の試合に解説者として登場した福原愛さんだった。「久々に見たが、色白でかわいい」「元気そう」など平和な内容だったが、7月26日に卓球混合ダブルス決勝で水谷・伊藤ペアが中国チームを破るとムードは一変した。試合直後はトレンド1位から3位までを同試合関連が占め、うち1件は水谷・伊藤ペアに不正の疑いがあると指摘する内容だった。

　27日の男子シングルスで丹羽孝希選手が敗退すると「卓球男子日本選手全滅」が、29日に女子シングルス準決勝で伊藤選手が中国の孫穎莎(スン・インシャー)選手に敗れると、「伊藤美誠が負かされて泣く」がトレンド入りした。どちらのトピックもウェイボーには「ざまあみろ」「万歳」といった投稿があふれた。
　そして卓球以上に炎上が長引いているのが、28日の体操男子個人総合で金メダルを獲った橋本大輝選手だ。「橋本大輝が跳馬で失敗」から始まり、同選手が採点の不正で金を盗んだとの中傷、橋本選手がインスタのコメントが荒らしに遭っていること、その後Twitterで誹謗中傷に対する心中を明かしたことなど、一挙手一投足がトレンド入りしている。

　当然ながら中国選手は日本以外の国とも対戦しているのだが、攻撃されるのは日本人選手ばかりだ。これには2つの理由が考えられる。

まず卓球と体操は中国にとっては国技・お家芸とも言える競技で、日本が目の上のたんこぶになっている点だ。

　混合ダブルスで中国チームが敗れた瞬間、中国では激震が走った。中国が五輪の卓球で金を逃したのは、2004年のアテネ五輪以来17年ぶりだ。現実を受け入れられず、かといってテレビの前で「申し訳ない」と号泣する中国人選手を責めるわけにもいかない国民のフラストレーションの一部が、対戦相手の水谷、伊藤ペアに向かった。特に26日は、東京五輪で中国が初めて金メダルゼロに終わった日だったことも、国民感情をさらに刺激した。
　男子体操については、日本と中国は21世紀に入って金を争い続けている。2008年の北京、2012年のロンドンは中国が団体で2大会連続金メダルを獲っている。その後は内村航平選手が圧倒する時代に移ったが、今大会は彼の全盛期が過ぎたこともあり、中国では団体、個人ともに金への期待が膨らんでいた。

■ネット世論「審判が日本寄り」

　日本人選手が攻撃される2つめの理由は、試合が日本で行われているからだ。海外のSNSを見ていると、「審判が日本に有利な判断をしている」との批判が非常に多い。無観客試合によってテレビの前の視聴者が心理的に「審判」になっていること、さらにSNSの普及で視聴者が疑いや批判を共有しやすいことが背景にありそうだ。
　日本ではあまり報じられていないが、28日に行われた水球女子の日本―中国戦でも、中国人選手がウェイボーで「日本人選手に乗っかられた」と投稿したことから、「日本人選手が反則したのに、審判が見逃した」と炎上、トレンド入りした。

　同日、体操個人総合で橋本選手が僅差で中国の肖若騰(シャオ・ルオテン)選手を上回ると、橋本選手の跳馬の採点や肖選手が礼をしなかったため減点されたことなどが、審判の手心によるものと見なされ、今に至るまで「本当は肖選手が金だった」というネット世論がくすぶる状況になっている。