ほほえましいけど息子側の親としては、毎日だと食費もバカにならないだろうし
逆に彼女の親御さんどう思ってるのか気になる。

でも彼女が好意でしてくれていることを、こちらから「やめたら？」って言うのも何かね。
娘さんに相手の親御さんも気を遣うかもしれないからって言って、回数減らすように勧めてみたら？