ドラマだけの時系列でいうなら、１０回のライカさんの話で完結（実際「ファイナルエピソード」って言ってるし）、１１回と１２回は３回と４回の間を描いた番外編＋続編への引き、って解釈でいいのでは

原作まで考えると更に前後してるんだけど、それきちんと確認するの結構たいへんだからやりたくない……