私はLisaって名前だけどよくR表記にされるよ、正直どっちでも良いけど、親は外国だと名前の意味も発音も変わってくるから少し複雑だったらしい。

お子さんがLの方がいいと思ってるならLでいいと思う、お友達にもLの方が気にってるの～って感じで言ってみたら。